《李林甫》历史评价与正史事迹,《李林甫》人物故事小传

《李林甫》历史评价与正史事迹,《李林甫》人物故事小传

李林甫(公元?—752年)，出身李唐宗室，是唐玄宗的远房叔叔，小字哥奴。年轻时才德两庸，被时人所轻。但他善于钻营，因厚结武惠妃和武三思女，在历任御史中丞、刑部侍郎、黄门侍郎之后，于开元二十三年(公元735年)任礼部尚书，同中书门下三品，旋封晋国公。由于他“面柔而有狡计，能伺侯人主意”，因而“出言进奏，动必称旨。”他对上“蔽欺天子耳目”，杜绝言路;对下，妒贤嫉能。“阴计中伤”，因此，人称其“口有蜜，腹有剑。”在政治上，主张重用番人为将，使安禄山等重兵在握，为“安史之乱”埋下祸根。唐玄宗委政李林甫，使李专权达16年之久，这正是唐玄宗由“明”变“昏”的转折期，也是唐皇朝由盛而衰，由治而乱的前夕。



〔正史〕



李林甫，高祖从父弟长平王叔良之曾孙。叔良生孝斌，官至原州长史。孝斌生思诲，官至扬府参军，思诲即林甫之父也。林甫善音律，初为千牛直长，其舅楚国公姜皎深爱之。开元初，迁太子中允。时源乾曜为侍中，乾曜侄孙光乘，姜皎妹婿，乾曜与之亲。乾曜之男洁白其父曰：“李林甫求为司门郎中。”乾曜曰：“郎官须有素行才望高者，哥奴岂是郎官耶?”数日，除谕德。哥奴，林甫小字。累迁国子司业。

十四年，宇文融为御史中丞，引之同列，因拜御史中丞，历刑、吏二侍郎。时武惠妃爱倾后宫，二子寿王、盛王以母爱特见宠异，太子瑛益疏薄。林甫多与中贵人善，乃因中官干惠妃云：“愿保护寿王。”惠妃德之。初，侍中裴光庭妻武三思女，诡谲有材略，与林甫私。中官高力士本出三思家，及光庭卒，武氏衔哀祈于力士，请林甫代其夫位，力士未敢言。玄宗使中书令萧嵩择相，嵩久之以右丞韩休对，玄宗然之，乃令草诏。力士遽漏于武氏，乃令林甫白休。休既入相。甚德林甫，与嵩不和，乃荐林甫堪为宰相，惠妃阴助之，因拜黄门侍郎，玄宗眷遇益深。

二十三年，以黄门侍郎平章事裴耀卿为侍中，中书侍郎平章事张九龄为中书令，林甫为礼部尚书、同中书门下三品，并加银青光禄大夫。林甫面柔而有狡计，能伺候人主意，故骤历清列，为时委任。而中官妃家，皆厚结托，伺上动静，皆预知之，故出言进奏，动必称旨。而猜忌阴中人，不见于词色，朝廷受主恩顾，不由其门，则构成其罪;与之善者，虽厮养下士，尽至荣宠。寻历户、兵二尚书，知政事如故。

寻又以太子瑛、鄂王瑶、光王琚皆以母失爱而有怨言，驸马都尉杨洄白惠妃，玄宗怒，谋于宰臣，将罪之。九龄曰：“陛下三个成人儿不可得。太子国本，长在宫中，受陛下义方，人未见过，陛下奈何以喜怒间忍欲废之?臣不敢奉诏。”玄宗不悦。林甫惘然而退，初无言，既而谓中贵人曰：“家事何须谋及于人。”时朔方节度使牛仙客在镇，有政能，玄宗加实封，九龄又奏曰：“边将训兵秣马，储蓄军实，常务耳，陛下赏之可也;欲赐实赋，恐未得宜。惟圣虑思之。”帝默然。林甫以其言告仙客，仙客翌日见上，泣让官爵。玄宗欲行实封之命，兼为尚书，九龄执秦如初。帝变色曰：“事总由卿?”九龄顿首曰：“陛下使臣侍罪宰相，事有未允，臣合尽言。远忤圣情，合当万死。”玄宗曰：“卿以仙客无门籍耶?卿有何门阀?”九龄对曰：“臣荒徼微贱，仙客中华之士。然陛下擢臣践台阁，掌纶诰;仙客本河湟一使典，目不识文字，若大任之，臣恐非宜。”林甫退而言曰：“但有材识，何必辞学，天子用人，何有不可?”玄宗滋不悦。

九龄与中书侍郎严挺之善。挺之初娶妻出之，妻乃嫁蔚州刺史王元琰。时元琰坐赃，诏三司使推之，挺之救免其罪。玄宗察之，谓九龄曰：“王元琰不无赃罪，严挺之嘱托所由辈有颜面。”九龄曰：“此挺之前妻，今已婚崔氏，不合有情。”玄宗曰：“卿不知，虽离之，亦却有私。”玄宗籍前事，以九龄有党，与裴耀卿俱罢知政事，拜左、右丞相，出挺之为洺州刺史，元琰流于岭外。即日林甫代九龄为中书、集贤殿大学士、修国史;拜牛仙客工部尚书、同中书门下平章事，知门下省事。监察御史周子谅言仙客非宰相器，玄宗怒而杀之。林甫言子谅本九龄引用，乃贬九龄为荆州长史。

玄宗终用林甫之言，废太子瑛、鄂王瑶、光王琚为庶人，太子妃兄驸马都尉薛锈长流瀼州，死于故驿，人谓之“三庶”，闻者冤之。其月，佞媚者言有乌鹊巢于大理狱户，天下几致刑措。玄宗推功元辅，封林甫晋国公，仙客幽国公。其冬，惠妃病，三庶人为祟而毙。储宫虚位，玄宗未定所立。林甫曰：“寿王年已成长，储位攸宜。”玄宗曰：“忠王仁孝，年又居长，当守器东宫。”乃立为皇太子。自是林甫惧，巧求阴事以倾太子。

林甫既秉枢衡，兼领陇右、河西节度，又加吏部尚书。天宝改易官名，为右相，停知节度事，加光禄大夫，迁尚书左仆射。六载，加开府仪同三司，赐实封三百户。而恩渥弥深，凡御府膳羞，远方珍味，中人宣赐，道路相望。舆宰相李适之虽同宗属，而适之轻率，尝与林甫同论时政，多失大体。由是主恩益疏，以至罢免。黄门侍郎陈希烈性便佞，尝曲事林甫，适之既罢，乃引希烈同知政事。林甫久典枢衡，天下威权，并归于已，台司机务，希烈不敢参议，但唯诺而已。每有奏请，必先赂遗左右，伺察上旨，以固恩宠。上在位多载，倦于万机，恒以大臣接对拘检，难徇私欲。自得林甫，一以委成。故杜绝逆耳之言，恣行宴乐，袵席无别，不以为耻，由林甫之赞成也。

林甫京城邸第，田园水硙，利尽上腴①。城东有薛王别墅，林亭幽邃，甲于都邑，特以赐之，及女乐二部，天下珍玩，前后赐与，不可胜纪。宰相用事之盛，开元已来，未有其比。然每事过慎，条理众务，增修纲纪，中外迁除，皆有恒度②。而耽宠固权，己自封植，朝望稍著，必阴计中伤之。初，韦坚登朝，以坚皇太子妃兄，引居要职，示结恩信，实图倾之，乃潜令御史中丞杨慎矜阴伺坚隙。会正月望夜，皇太子出游，与坚相见，慎矜知之，奏上。上大怒，以为不轨，黜坚，免太子妃韦氏。林甫因是奏李适之与坚昵狎，及裴宽、韩朝宗并曲附适之，上以为然，赐坚自尽，裴、韩皆坐之斥逐。后杨慎矜权位渐盛，林甫又忌之，乃引王鉷为御史中丞，托以心腹。鉷希林甫意，遂诬罔密奏慎矜左道不法，遂族其家。杨国忠以椒房之亲，出入中禁，奏请多允，乃擢在台省，令按刑狱。会皇太子良娣杜氏父有邻与子婿柳勣不叶，勣飞书告有邻不法，引李邕为证，诏王鉷与国忠按问。鉷与国忠附会林甫奏之，于是赐有邻自尽，出良娣为庶人，李邕、裴敦复枝党数人并坐极法③。林甫之苞藏安忍，皆此类也。

林甫自以始谋不佐皇太子，虑为后患，故屡起大狱以危之，赖太子重慎无过，流言不入。林甫尝令济阳别驾魏林告陇右、河西节度使王忠嗣，林往任朔州刺史，忠嗣时为河东节度，自云与忠王同养宫中，情意相得，欲拥兵以佐太子。玄宗闻之曰：“我儿在内，何路与外人交通④?此妄也。”然忠嗣亦左授汉阳太守。八载，咸宁太府赵奉章告林甫罪状二十余条。告未上，林甫知之，讽御史台逮捕，以为妖言，重杖决杀。

十载，林甫兼领安西大都护、朔方节度，俄兼单于副大都护。十一载，以朔方副使李献忠叛，让节度，举安思顺自代。国家武德、贞观已来，蕃将如何史那社尔、契苾何力，忠孝有才略，亦不专委大将之任，多以重臣领使以制之。开元中，张嘉贞、王唆、张说、萧嵩、杜暹皆以节度使人知政事，林甫固位，志欲杜出将入相之源，尝奏曰：“文士为将，怯当矢石⑤，不如用寒族、蕃人，蕃人善战有勇，寒族即无党援。”帝以为然，乃用思顺代林甫领使。自是高仙芝、哥舒翰皆专任大将，林甫利其不识文字，无入相由，然而禄山竟为乱皆由专得大将之任故也。

林甫恃其早达，舆马被服，颇极鲜华。自无学术，仅能秉笔，有才名于时者尤忌之。而郭慎微、苑咸文士之阘茸者，代为题尺。林甫典选部时，选人严迥判语有用“杕杜”二字者，林甫不识“杕”字，谓吏部侍郎韦陟曰：“此云‘杖杜’，何也?”陟俯首不敢言。太常少卿姜度，林甫舅子，度妻诞子，林甫手书庆之曰：“闻有弄獐⑥之庆。”客视之掩口。

初，杨国忠登朝，林甫以微才不之忌;及位至中司，权倾朝列，林甫始恶之。时国忠兼领剑南节度，会南蛮寇边，林甫请国忠赴镇。帝虽依奏，然待国忠方渥，有诗送行。句末言入相之意。又曰：“卿止到蜀郡处置军事，屈指待卿。”林甫心尤不悦。林甫时已寝疾。其年十月，扶疾从幸华清宫，数日增剧，巫言一见圣人差减，帝欲视之，左右谏止。乃敕林甫出于庭中，上登降圣阁遥视，举红巾招慰之，林甫不能兴，使人代拜于席。翌日，国忠自蜀达，谒林甫，拜于床下，林甫垂涕托以后事。寻卒，赠太尉、扬州大都督，给班剑、西园秘器。诸子以吉仪护柩还京师，发丧于平康坊之第。

林甫晚年溺于声妓，姬侍盈房。自以结怨于人，常忧刺客窃发，重局复壁，络板甃石⑦，一夕屡徙，虽家人不之知。有子二十五人、女二十五人：岫为将作监，㟧为司储郎中，屿为太常少卿;子壻张博济为鸿胪少卿，郑平为户部员外郎，杜位为右补阙，杨齐宣为谏议大夫，元撝为京兆府户曹。

初，林甫尝梦一白皙多须长丈夫逼己，接之不能去。既寤⑧，言曰：“此形状类裴宽，宽谋代我故也。”时宽为户部尚书、兼御史大夫，故因李适之党斥逐之。是时杨国忠始为金吾胄曹参军，至是不十年，林甫卒，国忠竟代其任，其形状亦类宽焉。国忠素憾林甫，既得志，诬奏林甫与蕃将阿布思同构逆谋，诱林甫亲族间素不悦者为之证。诏夺林甫官爵，废为庶人，岫、㟧诸子并谪于岭表。林甫性沉密，城府深阻，未尝以爱憎见于容色。自处台衡，动循格令，衣冠士子，非常调无仕进之门。所以秉钧⑨二十年，朝野侧目，惧其威权。及国忠诬构，天下以为冤。

《旧唐书》卷一○六

〔注 释〕



①“田园”句：硙(wei)：石磨。唐代诸王公权要之家，皆缘渠立硙，以控水田。田园水硙，利尽上腴，意为李林甫拥有的田园，水磨、都搜利，包占尽了上等膏腴之地。②恒度：法度。③极法：死刑。④交通：联络。⑤怯当矢石：害怕冲锋陷阵。⑥弄獐：应为“弄璋”。古人生女称弄氐，生子称弄璋。璋即美玉。李林甫误璋为獐，故客人们掩口而笑。⑦重局复壁，络板甃石：形容住宅结构复杂，到处是暗道机关。⑧寤：睡醒。⑨秉钧：把持朝政大权。



〔相关史料〕



李林甫宅，即李靖宅。有泓师者，以道术闻于睿宗时，曾与过其宅，谓人曰：“后之人有能居此者，贵不可言。”其后久无居人。开元初，林甫官为奉御，遂从而居焉。人有告于泓师，曰：“异乎哉，吾言果验。是十有九年居相位，称豪贵于天下者，此人也。虽然，吾惧其易制中门，则祸且及矣。”林甫果相玄宗，恃权贵，为人觖望①者久之。及末年，有人献良马，甚高，而其门稍庳②，不可乘以过，遂易而制，既毁其檐。忽有蛇千万数，在屋瓦中。林甫恶之，即罢而不能毁焉。未几，林甫竟籍没，其始相至籍没，果十九年矣。

《太平广记》卷四五七

李林甫宅，亦屡有怪妖。其南北隅沟中，有火光大起。或有小儿持火出入，林甫恶之。奏于其地立嘉猷观。林甫将疾，晨起将朝，命取书囊，即常时所要事目也。忽觉囊颇重于常，侍者开视之，即有二鼠出焉。投于地，即变为狗。苍色壮大，雄目张牙，仰视林甫。命弓射之，殷然有声，狗形即灭。林甫恶之，称疾不朝，其日遂病，不逾月而卒。

《太平广记》卷三六二

平康坊南衔③废蛮院，即李林甫旧第也。林甫于正寝之后，别创一堂。制度弯曲，有却月之形，名曰偃月堂，土木华丽，剞劂精巧，当时莫俦也。林甫每欲破灭人家，即入月堂，精思极虑，喜悦而出，其家不存矣。及将败，林甫于堂上，见一物如人，遍体被毛，毛如猪立，踞身钩爪，长三尺余，以手戟④林甫。目如电光而怒视之，林甫连叱不动。遽命弧矢，毛人笑而跳入前堂。堂中青衣，遇而暴卒。经于厩，厩中善马亦卒。不累月而林甫败。

《太平广记》卷三六二

唐李林甫为相既久，自以阴祸且多，天下颇怨望，有鬼灾，乃致方术士以禳祛之。后得一术士曰：“相国豪贵久矣，积怨者亦多矣。为祸之基，非一朝一夕之故。虽然，庶可免者，朝夕之祸也。”林甫曰：“若之何?”术士曰：“可于长安市求一善射者以备之。”林甫乃于西市召募之，得焉，自云：“曾厕军伍间，以善射称，近为病。”他无所知。林甫即资其衣食，月计以给。后一夕，林甫会宴于庭，宴赵翼侍。度曲未终，忽然中绝。善射者异而听之，无闻矣，乃默筹曰：“夜未阑，忽如是，非人他耶，抑术士之言耶。”乃执弓矢，逾垣以入伺之。忽见垣之南，有一物堕而下，又一人逾来。善射者一发中之，乃惊去。因至林甫长乐之地，见歌者舞者，噤而不能啭其喉，屹而不得翻其袖，寂寂然若木偶状者。因视垣南堕下之物，即一囊而结者。解其中，有数百签，皆林甫及家僮名氏也。于是以名呼，一一而应，遂宴饮如初。其明日，术士来，且贺：“以赖此人，不然几为所祸。乃负冤而死者也。明公久专机要，积戾⑤万状，自此十稔，乃非吾之所知。”其后林甫籍没，果期十年也。

《太平广记》卷三三五

玄宗在东都，宫中有怪。明日，召宰相，欲西幸。裴稷山、张曲江谏曰：“百姓场圃未毕，请候冬间。”是时，李林甫初拜相，窃知上意。及罢退，佯为蹇步⑥。上问：“何故脚疾?”对曰：“臣非病足，愿独奏事。”乃言：“二京，陛下东西宫也。将欲驾幸，何用择时。设有妨于刈获，独免过路赋税。臣请宣示有司，即日西幸。”上大悦，自此驾幸长安，不复东矣。旬日，耀卿、九龄俱罢，而牛仙客进。

《太平广记》卷二四一

李林甫居相位一十九年，诛除海内人望，自储君以下，无不累息。初开元后，姚宋等一二老臣，多献可替否，以争天下大体。天下既理，上心亦泰。张九龄，上所拔，颇以后进少之。九龄尤謇谔⑦，数犯上。上怒而逐之。上雄才豁达，任人不疑。晚得林甫，养成君欲，未曾有逆耳之言。上爱之，遂深居高枕，以富贵自乐。大臣以下，罕得对见。事无大小，责成林甫。林甫虽不文，而明练吏事，惧守纲纪。衣冠非常调，无进用之门。而阴贼忍杀，未曾以爱憎见于容色。上左右者虽饔人厮养，无不赂之，故动静辄知。李适之初入相，疏而不密。林甫卖之，乃曰：“华山之下有金矿焉，采之可以富国。上未知之耳。”适之善其言。他日，从容以奏。上悦，顾问林甫。林甫曰：“臣知之久矣。华山，陛下本命也，王气所在，不可发之。故臣不敢言。”上遂薄适之，因曰：“自今奏事，先与林甫议之，无轻脱。”自是适之束手矣。非其所引进，皆以罪诛，威震海内。谏官但持禄养资，无敢论事。独补阙杜中犹再上疏。翌日，被黜为下邽令。林甫召诸谏官谓曰：“今明主在上，群臣将顺之不暇，何用多言。君不见立仗马乎?终日无声，而食三品料。及其一鸣，即黜去。虽欲再鸣，其可得乎??由是谏诤之路绝矣。晚年多冤仇，惧其报复，出广车仆，金吾静街⑧，前驱百步之外。居则以砖甃屋，以板幕墙，家人警卫，如临大故。其自防也如此。故事，宰臣骑从，三五人而已，士庶不避于路。至是骑从百余人，为左右翼，公卿以下趋避自林甫始也。

《太平广记》卷二四一

张九龄在相位，有骞谔非躬之诚。玄宗既在位年深，稍怠庶政，每见帝，无不极言得失。李林甫时方同列，闻帝意，阴欲中之。时欲加朔方节度使牛仙客实封，九龄因称其不可，甚不叶帝旨。他日，林甫请见，屡陈九龄颇怀诽谤。于时方秋，帝命高力士持白羽扇以赐，将寄意焉。九龄惶恐，因作赋以献。又为《归燕诗》以贻林甫。其诗曰：“海燕何微眇，乘春亦暂来。岂知泥滓贱，只见玉堂开。绣户时双入，华轩日几回。无心与物竞，鹰隼莫相猜。”林甫览之，知其必退，恚怒稍解。九龄洎裴耀卿罢免之日，自中书至月华门，将就班列，二人鞠躬卑逊。林甫处其中，抑扬自得。观者窃谓：“一雕挟两兔。”俄而，诏张裴为左右仆射，罢知政事。林甫视其诏，大怒曰：“犹为左右丞相邪。”二人趋就本班，林甫目送之。公卿以下视之，不觉股栗⑨。

《太平广记》卷一八八

李林甫为相初年，有一布衣诣谒之。阍吏谓曰：“朝廷新命相国，大寮⑩尚未敢及门，何布衣容易谒之耶?”布衣执刺(11)，待于路傍，高声自称曰：“业八体书生管子文，欲见相国伸一言。”林甫召之于宾馆，至夜静，月下揖之。生曰：“仆实老于书艺，亦自少游图籍之圃，曾窃见古昔兴亡、明主贤臣之事，故愿谒公，以伸一言。”林甫曰：“仆偶备位于辅弼，实非才器，已恐不胜大任，福过祸随也。君幸辱玉趾(12)，敢授教于君，君其无惜药石之言，以惠鄙人。”生曰：“古人不容易而谈者，盖知谈之易听之难也，必能少览容易之言，而不容易而听，则涓尘皆可以裨海岳也。况圣哲云：‘一言可以兴邦，一言可以丧邦。’公若闻一言即欲奉而行之，临一事即恣心徇意，如此，则虽日纳献言之士，亦无益也。”林甫乃容恭意谨而言曰：“君但一言教仆，仆当书绅而永为箴诫(13)。”生曰：“君闻美言必喜，闻恶言必怒。仆以美言与君，则无裨君之事;以恶言讽君，必犯君之颜色。既犯君之颜色，君复怒我，即不得尽伸恶言矣。美言徇而损，恶言直而益，君当悉察之，容我之言，勿复加怒。”林甫不觉膝席而听。生曰：“君为相，相天子也。相天子，安宗社保国也。宗社安，万国宁，则天子无事;天子无事，则君之无事。设或天下有一人失所，即罪在天子;罪在天子，焉用君相。夫为相之道，不必独任天下事，当举文治天下之民，举武定天下之乱。则仁人抚疲瘵(14)，用义士和斗战。自修节俭，以讽上，以化下;自守忠贞，以事主，以律人，固不假躬勤庶政也。庶政得人即治，苟不得人，虽才如伊吕，亦不治。噫!相国慎之。”林甫听之骇然，遂起拜谢之。生又曰：“公知斯运之通塞耶?”林甫曰：“君当尽教我，我当终身不忘。”生曰：“夫治生乱，乱生治，今古不能易也。我国家自革隋乱而治，至于今日，乱将生矣，君其记之。”林甫又拜谢。至曙，欲闻于上，縻以一爵禄，令左右潜守之。坚求退曰：“我本只欲达一言于公，今得竭愚悃，而又辱见纳，又何用阻野人之归也。”林甫坚留之不得，遂去，林甫令人暗逐之。生至南山中一石洞，其人寻亦入石洞，遂不见生，唯有故旧大笔一。其人携以白林甫。林甫以其笔置于书阁，焚香拜祝。其夕，笔忽化为一五色禽飞去，不知所之。

《太平广记》卷八二

唐右丞相李林甫，年二十，尚未读书，在东都，好游猎打球，驰逐鹰狗。每于城下槐坛下，骑驴击，略无休日。即惫舍驴，以两手返据地歇。一日，有道士甚丑陋，见李公踞地，徐言曰：“此有何乐，郎君如此爱也?”李怒顾曰：“关足下何事!”道者去，明日又复言之。李公幼聪悟，意其异人，乃摄衣起谢。道士曰：“郎君虽善此，然忽有颠坠之苦，则悔不可及。”李公请自此修谨，不复为也。道士笑曰：“与郎君后三日五更，会于此。”曰：“诺。”及往，道士已先至。曰：“为约何后?”李乃谢之，曰：“更三日复来。”李公夜半往，良久道士至，甚喜，谈笑极洽，且曰：“某行世间五百年，见郎君一人，已列仙籍，合白日升天。如不欲，则二十年宰相，重权在己。郎君且归，熟思之，后三日五更，复会于此。”李公回计之曰：“我是宗室，少豪侠，二十年宰相，重权在己，安可以白日升天易之乎?计已决矣!”及期往白。道士嗟叹咄叱，如不自持，曰：“五百始见一人，可惜可惜。”李公悔，欲复之。道士曰：“不可也，神明知矣。”与之叙别曰：“二十年宰相，生杀权在己，威振天下。然慎勿行阴贼，当为阴德，广救拔人，无枉杀人。如此则三百年后，白日上升矣。官禄已至，可使入京。”李公匍匐泣拜，道士握手与别。时李公堂叔为库部郎中，在京，遂诣。叔父以其纵荡，不甚记录之，颇惊曰：“汝何得至此?”曰：“某知向前之过，今故候觐，请改节读书，愿受鞭箠。”库部甚异之，亦未令就学。每有宾客，遣监杯盘之饰，无不修洁。或谓曰：“汝为吾著某事，虽雪深没踝，亦不去也。”库部益亲怜之，言于班行，知者甚众。自后以荫叙，累官至赞善大夫。不十年，遂为相矣。权巧深密，能伺上旨，恩顾隆洽，独当衡轴(15)。人情所畏，非臣下矣。数年后，自固益切，大起大狱，诛杀异己，冤死相继，都忘道士槐坛之言戒也。时李公之门，将有趋谒者，必望之而步，不敢乘马。忽一日方午，有人扣门，吏惊候之，见一道士甚枯瘦，曰：“愿报相公。”闻者呵而逐之外，吏又鞭缚送于府。道士微笑而去，明日日中复至。门者乘间而白，李公曰：“吾不记识，汝试为通。”及道士入，李公见之，醒然而悟，及槐坛所睹也。惭悸之极，若无所措。却思二十年之事，今已至矣。所承教戒，曾不暂行，中心如疾，乃拜。道士迎笑曰：“相公安否?当时之请，并不见从。遣相公行阴德，今枉杀人。上天甚明，谴谪可畏，如何?”李公但磕额而已。道士留宿，李公尽除仆使，处于中堂，各居一榻。道士唯少食茶果，余无所进。至夜深，李公曰：“昔奉教言，尚有升天之挈，今复遂否?”道士曰：“缘相公所行，不合其道，有所窜责，又三百年，更六百年，乃如约矣。”李公曰：“某人间之数将满，既有罪谴，后当如何?”道士曰：“莫要知否?亦可一行。”李公降榻拜谢。曰：“相公安神静虑，万想俱遣，兀如枯株，即可俱也。”良久，李公曰：“某都无念虑矣。”乃下招曰：“可同往。”李公不觉，便随道士去。大门及春明门到辄自开，李公援道士衣而过。渐行十数里，李公素贵，尤不善行，困苦颇甚。道士亦自知之，曰：“莫思歇否?”乃相与坐于路隅。逡巡，以数节竹授李公曰：“可乘此，至地方止，慎不得开眼。”李公遂跨之，腾空而上，觉身泛大海，但闻风水之声。食顷止，见大郭邑，介士数百，罗列城门。道士至，皆迎拜，兼拜李公。约一里，到一府署。又入门，复有甲士。升阶至大殿，帐榻华侈。李公困，欲就帐卧。道士惊，牵起曰：“未可，恐不可回耳!此是相公身后之所处也。”曰：“审如是，某亦不恨。”道士笑曰：“此介癣鳞之属(16)，其间苦事亦不少。”遂却与李公出大门，复以竹杖授之，一中来时之状。入其宅，登堂，见身瞑坐于床上。道士乃呼曰：“相公相公。”李公遂觉，涕泗交流，稽首陈谢。明日别去，李公厚以金帛赠之，俱无所受，但挥手而已。曰：“勉旃，六百年后，方复见相公。”遂出门而逝，不知所在。先是安禄山常养道术士，每语之曰：“我对天子，亦不恐惧，唯见李相公，若无地自容，何也?”术士曰：“公有阴兵五百，皆有铜头铁额，常在左右，何以如此?某安得见之。”禄山乃奏请宰相宴于己宅，密遣术士于帘间窥伺。退曰：“奇也!某初见李相公，有一青衣童子，拜香炉而入。仆射侍卫，铜头铁额之类，皆穿屋逾墙，奔逆而走，某亦不知其故也，当是仙官暂谪在人间耳。”

《太平广记》卷一九

上(唐玄宗)以右赞善大夫杨慎矜知御史中丞事。时李林甫专权，公卿之进，有不出其门者，必以罪去之;慎矜由是固辞，不敢受。

《资治通鉴·唐纪》卷二一五

李林甫欲杜边帅入相之路，以胡人不知书，乃奏言：“文臣为将，怯当矢石，不若用寒畯胡人;胡人则勇决习战，寒族则孤立无党，陛下诚以恩洽其心，彼必能为朝廷尽死。”上悦其言，始用安禄山。至是，诸道节度尽用胡人，精兵咸戍北边，天下之势偏重，卒使禄山覆天下，皆出于林甫专宠固位之谋也。

《资治通鉴·唐纪》卷二一五

上(唐玄宗)欲广求天下之士，命通一艺以上者皆诣京师。李林甫恐草野之士对策斥言其奸恶，建言：“举人多卑贱愚聩，恐有俚言污浊圣听。”乃令郡县长官精加试练，灼然超绝者，具名送省，委尚书复试，御史中丞监之，取名实相副者闻奏。既而至者皆试以诗、赋、论，遂无一人及第者。林甫乃上表贺野无遗贤。

《资治通鉴·唐纪》卷二一五

李林甫为相，凡才望功业出己右及为上所厚、势位将逼己者，必百计去之;尤忌文学之士，或阳与之善，啖以甘言而阴陷之。世谓李林甫“口有蜜，腹有剑。”……上尝陈乐于勤政楼，垂帘观之。兵部侍郎卢绚谓上已起，垂鞭按辔，横过楼下;绚风标清粹，上目送之，深叹其蕴藉(17)。林甫常厚以金帛赂上左右，上举动必知之，乃召绚子弟谓曰：“尊君素望清崇，今交、广藉才，圣上欲以尊君为之，可乎?若惮远行，则当左迁;不然，则以宾、詹务东洛，亦优贤之命也，何如?”绚惧，以宾、詹为请。林甫恐乖众望，乃除华州刺史。到官未已，诬其有疾，州事不理，除詹事，员外同正。

《资治通鉴·唐纪》卷二一五

李适之性简率，不务荷细(18)，人吏便之。雅好宾客，饮酒一斗不乱，延接宾朋，昼决公务，庭无留事。及为左相，每事不让李林甫。林甫憾之，密奏其“好酒，颇妨政事”。玄宗惑焉。除太子少保。适之遽命亲故欢会，赋诗曰：“避贤初罢相，乐圣且衔杯，为问门前客，今朝几个来?”举朝伏其度量。适之在门下也，性疏而不忌，林甫尝卖之曰：“华山之下，有金矿焉，采之可以富国，上未之知耳。”适之心善其言，他日款曲奏之，玄宗大悦。顾问林甫，对曰：“臣知之久矣。华山，陛下本命，王气所在，不可发掘，故臣不敢言。”适之由是渐见疏退。林甫阴构陷之，贬于袁州，遣御史罗奭就州处置。适之闻命排马牒到，仰药而死。

《大唐新语》卷七

吏部侍郎李林甫，柔佞多狡数，深结宦官及妃嫔家，伺候上动静，无不知之，由是每奏对，常称旨，上悦之。时武惠妃宠幸倾后宫，生寿王清，诸子莫得为比，太子浸疏薄(19)。林甫乃因宦官言于惠妃，愿尽力保护寿王;惠妃德之，阴为内助，由是擢黄门侍郎。

《资治通鉴·唐纪》卷二一四

自开元二十年，吏部置南院，始悬长名，以定留放。时李林甫知选，宁王私谒林甫曰：“就中乞一人。”林甫责之，于是榜云：“据其书判，自合得留。缘属宁王，且放冬集。”

《太平广记》卷一八六

唐李林甫方居相位，曾退朝坐于堂之前轩，见一玄狐。其质甚大，若牛马，而毛色黯黑有光。自堂中出，驰至庭，顾望左右。林甫命弧矢。将射之，未及，已亡见矣。自是凡数日，每昼坐，辄有一玄狐出焉。其岁林甫籍没。

《太平广记》卷四五一

开元中有相者，不知姓名，自言衡山来，人谓之衡相，在京舍宣平里。时李林甫为太子谕德，往见之。入门，则郑少微、严杲，已在中庭。相者引坐，谓李公曰：“自仆至此，见人众矣，未有如公贵者也。且国家以刑法为重，则公典司寇之职;朝迁以铨管为先，则公居冢宰之任。然又秉丹青之笔，当节制之选，加以列茅分土，穷荣极盛，主恩绸缪。又望浃洽，兼南省之官，秩增数四，握中枢之务，载盈二九，缙绅仰威，黎度瞻惠，将古所未有也。”顾严、郑曰：“预闻此者，非不幸也。公二人宜加礼奉，否则悔吝生矣!”时严、郑各负才名，李犹声誉未达，二公有轥轹之心。及闻相者言，以为甚不然，唯唯而起，更不复问。李因辞去。后李公拜中书，郑时已为刑部侍郎。因述往事，谓郑曰：“曩者宣平相人，咸以荒唐之说，乃微有中者。”无何，郑出为岐州刺史，与所亲话其事。未期，又贬为万州司马。严自郎中，亦牧远郡。

《太平广记》卷二二二

李林甫少孤，为元氏姨所育，住在伊川。时林甫年十岁，与诸儿戏于路旁，有老父叹而目焉。人问之，老父曰：“富贵诚不自知。”指李公曰：“此童后当为中书令，凡二十年。所叹与凡小戏，谁辨也。”

《太平广记》卷二二二

〔注 释〕



①觖(jue)望：不满足。②庳(bei)：低矮。③南衔：南边挨着。④手戟：以手刺击。⑤积戾：积累罪恶。⑥蹇步：瘸子走路。⑦謇谔：正直敢言。⑧金吾静街;金吾也称执金吾，即卫士。意为卫士们把街上行人赶光。⑨股栗：两腿发抖。⑩大寮：大官。(11)执刺：拿着书信。(12)幸辱玉趾：谦词，意即承蒙来我家。(13)箴诫：座右铭。(14)疲瘵(zhai)：疲劳和疾病。(15)衡轴：国家大权。(16)癣鳞之属：水中动物之类。(17)蕴藉：沉稳识礼之貌。(18)不务荷细：不拘小节。(19)浸疏薄：逐渐疏远淡薄。