周易·颐卦第二十七《颐:贞吉,观颐,自求口实.》

周易·頤卦第二十七·頤:貞吉；觀頤，自求口實。

【译文】 《颐》卦象徵颐养：守持正固可获吉祥;观察事物的颐养现象，应当明白用正道自求口中食物。

【注释】 ①颐——卦名，下震() 上艮()，象徵“颐养”。《序卦传》：“颐者，养也。”案， “颐”，状如口腮，象口中含物自养;本卦下震上艮，正有动止嚼物之象。《集解》引郑玄注，释《颐》卦名义曰： “颐，口车辅(犹言 “口腮”)之名也。震动于下，艮止于上;车口动而上，因辅嚼物以养人。”②贞吉——谓“颐养”之道，守正则吉。此即《彖传》所释“养正则吉”之义。③观颐，自求口中实——口中实，谓口腹所需的食物。这两句再申前文 “贞吉”辞义，说明观物颐养之象，当知以正道自求口中食物。《程传》： “天地造化，养育万物，各得其宜者，亦正而巳矣”; “观人之所颐，与其自求口实之道，则善恶吉凶可见矣。”