周易·渐卦第五十三《《象》曰:“夫征不复”,离羣丑也,“妇孕不育”,失其道也,“利用御寇”,顺相保也.》

周易·漸卦第五十三·《象》曰:“夫征不復”，離羣醜也；“婦孕不育”，失其道也；“利用禦寇”，順相保也。

【译文】《象传》说：“夫君远征一去不还”，说明九三远离其所匹配的羣类;妻子失贞得孕生育无颜，说明违失夫妇相亲之道;“(若能稟正不邪，则)利于抵御强寇”，说明九三应当守正使夫妇和顺相保。

【注释】①离羣丑——丑，类也，指初、二两阴。此句说明九三之“征”，是远离其类。②顺相保——指九三不宜刚亢躁进，应当慎守正道，与其类和顺相保，则可免凶。《折中》引杨简曰：“三不中，有失道之象，故‘凶’;非正者足以害我，故曰‘寇’。虑三之失道，或亲于寇而不能御也，故教之‘御寇’，则我不失于正顺，而夫妇可以相保矣。”

【说明】九三居位虽正，但过刚不“中”，躁进必失，故爻辞以“凶”设诫;并谓若能取柔济刚，守“渐”有道，必可化凶爲吉。《折中》云：“惟能谨慎自守，使寇无所乘，则可以救其过刚之失而利。”