周易·归妹卦第五十四《《象》曰:“归妹以须”,未当也.》

周易·歸妹卦第五十四·《象》曰:“歸妹以須”，未當也。

【译文】《象传》说：“少女嫁出后引颈期盼成正室”，说明六三的行爲不妥当。

【说明】“须”字之字义，《易》家有不同解释。以下三说可备参攷：(一)、《释文》曰：“荀、陆作‘嬬’，陆云‘妾也’”，今查帛书《周易》亦作“嬬”。(二)、朱熹引或说，释“须”爲“贱女”，谓：“须，女之贱者”(《本义》)。此本《史记·天官书》“婺女”张守节《正义》：“须女，贱妾之称，妇职之卑者也。”(三)、尚先生据《易林》等资料，以爲“须”当释爲“面毛”，指六三面长须毛，形容可怖，故反嫁爲娣(《尚氏学》)。