周易·益卦第四十二《上九,莫益之,或击之,立心勿恒,凶.》

周易·益卦第四十二·上九，莫益之，或擊之；立心勿恒，凶。

【译文】上九，没有人增益他，有人攻击他;居心不常安(而贪求无厌)，有凶险。

【注释】①莫益之，或击之——此言上九居《益》卦之极，阳刚亢盛，贪求不巳;变“损上益下”爲“损下益上”，故天下莫之或益，并羣起而攻之。《王注》：“处《益》之极，过盈者也”，“人道恶盈，怨者非一，故曰‘或击之’也。” ②立心勿恒，凶——立心，即“居心”;恒，犹“安”，《周礼·夏官·司弓矢》“恒矢痺矢”郑玄注：“恒矢，安居之矢也。”这两句指明前文“莫益”、“或击”的原因，言上九居心不能常安其位，惟贪得无厌求益不巳，故有“凶”。《王注》：“求益无巳，心无恒者也;无厌之求，人弗与也。”《正义》：“勿，犹‘无’也。求益无已，是立心无恒者也;无恒之人，必凶咎之所集，故曰‘立心勿恒，凶’。”