周易·萃卦第四十五《上六,赍咨涕洟,无咎.》

周易·萃卦第四十五·上六，齎咨涕洟，无咎。

【译文】上六，咨嗟哀歎而又痛哭流涕，可免咎害。

【注释】①赍咨涕洟，无咎——赍，音齐qi，“赍咨”，叠韵连緜词，谓悲歎声，《释文》：“嗟歎之辞也，郑同，马云‘悲声怨声’”;涕洟，犹言“痛哭流涕”，《说文》“洟，鼻液也”，《玉篇》“目汁出曰 ‘涕’”。此言上六处《萃》之终，穷极无应，又以阴乘淩九五阳刚尊长，求聚不得，故悲歎“赍咨”，痛哭“涕洟”;唯其悲泣知惧，故亦得免害而“无咎”。《王注》：“处‘聚’之时，居于上极，五非所乘，内无应援。处上独立，近远无助，危莫甚焉。‘赍咨’，嗟歎之辞也。若能知危之至，惧祸之深，忧病之甚，至于‘涕洟’，不敢自安，亦衆所不害，故得‘无咎’也。”