周易·说卦传《乾,健也,坤,顺也,震,动也,巽,入也,坎,陷也,离,丽也,艮,止也,兑,说也.》

周易·說卦傳·乾，健也；坤，順也；震，動也；巽，入也；坎，陷也；離，麗也；艮，止也；兑，說也。

【译文】乾，表示强健;坤，表示温顺; 震，表示奋动;巽，表示潜入;坎，表示险陷;离，表示附丽;艮，表示静止;兑，表示欣悦。

【注释】①兑，说也——以上八句，分叙八卦的象徵意义。《正义》曰：“乾象天，天体运转不息，故爲健也”;“坤象地，地顺承于天，故爲顺也”;“震象雷，雷奋动万物，故爲动也”;“巽象风，风行无所不入，故爲入也”;“坎象水，水处险陷，故爲陷也”;“离象火，火必着于物，故爲丽也”;“艮象山，山体静止，故爲止也”;“兑象泽，泽润万物，故爲说也”。案，诸卦取义依据，前人尚有从不同角度解说者，如虞翻释“乾健”曰：“精刚自胜，动行不休”;释“坤顺”曰： “纯柔承天时行”;释“震动”曰“阳出动行”(均见《集解》引)，李光地亦释“坤顺”曰：“阳在下而阴压，则必动而出”(《周易观彖》);邵雍释“巽入”曰：“一阴入二阳之下”(《折中》引);张载释“坎陷”、“离丽”曰：“阳陷于阴爲水，附于阴爲火”，又曰“一陷溺而不得出爲坎，一附丽而不能去爲离”(《折中》引);虞翻又释“艮止”曰：“阳在上故止”(《集解》引);邵雍释“兑说”曰：“一阴出于外而说于物”(《折中》引)。此均以阴阳爻爲说，于义可通，并宜参攷(余详本篇后第十一章译注)。

【说明】 以上第七章。

本章指出八卦立名之义，《正义》谓“说八卦名训”，《本义》云“言八卦之性情”。若从“象徵”的角度理解，正是揭明八卦内含的象徵意义。这些意义，在六十四卦中得以普遍反映，是理解《周易》象徵哲学的重要前提。