周易·大有卦第十四《《象》曰:“厥孚交如”,信以发志也,“威如之吉”,易而无备也.》

周易·大有卦第十四·《象》曰:“厥孚交如”，信以發志也；“威如之吉”，易而无備也。

【译文】 《象传》说：“用诚信交接上下”，说明六五以己信啓发他人的忠信之志; “威严自显的吉祥”，说明六五行爲简易、无所防备(而人自敬畏)。

【注释】①信以发志——《程传》： “由上有孚信，以发其下孚信之志。” ②易而无备——《正义》：“以己不私于物，惟行简易，无所防备，物自畏之。”案，《程传》释“易”作“易慢”，以爲指六五“若无威严，则下易慢而无戒备也。”可备一说。

【说明】六五以柔居尊，有“谦虚”之象;又处“中”位，即《彖传》所谓“大中”之义。《周易学说》引刘沅曰：“惟五居尊而虚中，孚于无形，不严而威，故‘威如’;刚柔兼济，故‘吉’。诚能动物，人自信之，此所以‘大中而上下应之’也。”