周易·明夷卦第三十六《《象》曰:“君子于行”,义不食也.》

周易·明夷卦第三十六·《象》曰:“君子于行”，義不食也。

【译文】《象传》说：“君子仓皇远走遯行”，说明初九“自晦”的意义是不求禄食。

【注释】①义不食——即爻辞“三日不食”之义;此处“食”又兼喻“禄食”。《程传》：“君子遯藏而困穷，义当然也;唯义之当然，故安处而无闷，虽不食可也。”《尚氏学》：“方自晦之不暇，当然不得禄食也。”

【说明】本爻辞前四句喻象生动，形式谐美，且偶句用韵，可视爲一首意味隽永的小诗。就其表现手法看，前两句用鸟飞垂翼先爲“起兴”，后两句以君子遯行表示“所言之词”：此与《诗经》的“兴”体颇类似;而四句的整体意义又是比喻初九处“明夷”的情状。章学诚指出：“《易》象虽包六艺，与《诗》之比兴，尤爲表裹。”(《文史通义·易教》)此说至爲可取。