周易·姤卦第四十四《《象》曰:天下有风,姤,后以施命诰四方.》

周易·姤卦第四十四·《象》曰:天下有風，姤；后以施命誥四方。

【译文】《象传》说：天下吹行着和风(无物不遇)，象徵“相遇”;君王因此施发命令、传告四方。

【注释】①天下有风，姤——释《姤》卦上乾爲天、下巽爲风之象。《正义》：“风行天下，则无物不遇，故爲‘遇’象。” ②后以施命诰四方——后，君王;诰，动词，犹言“传告”、“晓谕”。这是说明“君王”效法《姤》卦“天下有风”之象，施令传告四方，以求上下遇合。《集解》引翟玄曰：“天下有风，风无不周布;故君以施令，告化四方之民矣。”

【说明】卦辞的意义见于反面，表明不正之“遇”不足称美，故诫以“勿用取女”;《彖传》先释“勿取”之义，再发挥阴阳相遇的正面旨趣，前后正反相映，故先言“不可与长”，后称“姤之时义大矣哉”;《大象传》则专从正面引申上下遇合之道，故极力赞美“后以施命诰四方”。可见，“经”辞固有一定，而《传》文自可从不同的角度加以阐释。