周易·巽卦第五十七·《象》曰:田獲三品,有功也。
【译文】《象传》说:“田猎获取可供祭祀、接待宾客、国君庖厨之用的三类物品”,说明六四奉行君命获得功勋。
【说明】《巽》卦于初六勉以“武人”之贞,六四嘉以“田获”之功,足见“顺从”之道亦在于有所建树。郭雍曰:“六四至柔,不当有‘田获’之功;而此以顺乎刚故得之。”又曰:“‘巽’之爲道,岂柔弱畏懦之义哉?”(《郭氏传家易说》)
上一篇:周易译注·坤卦第二《《象》曰:用六“永贞”,以大终也.》
下一篇:周易·益卦第四十二《《象》曰:益用凶事,固有之也.》