周易·井卦第四十八《九二,井谷射鲋,瓮敝漏.》

周易·井卦第四十八·九二，井谷射鲋，甕敝漏。

【译文】九二，井中容水的穴窍被枉作爲射取小鱼之用，此时瓶瓮敝败破漏无法汲水。

【注释】①井谷射鲋，瓮敝漏——井谷，《折中》：“井中出水之穴窍也”(《经义述闻》“谷，犹‘壑’也”，“井中容水之处也’，与《折中》说同);鲋，音付fu，谓“小鱼”，《太平御览》“鳞介”部引王肃曰“鲋，小鱼也”，《经义述闻》据《吕氏春秋》、《淮南子》、《说苑》等资料谓“古有射鱼之法”，“射鲋”犹言“射鱼”;瓮，指古代汲水器。这两句说明九二虽阳刚居中，但失位无应，未能施用于上，犹如井中穴窍容有清水却未见汲，而被枉作爲“射鲋”之用;又如汲水者瓶瓮敝漏，无法汲引取用。《折中》：“井能出水，则非泥井也。而其功仅足以‘射鲋’者，上无汲引之人，如瓶瓮之‘敝漏’然，则不能自济于人用也决矣。”