周易·巽卦第五十七《九二,巽在牀下,用史、巫纷若吉,无咎.》

周易·巽卦第五十七·九二，巽在牀下，用史、巫紛若吉，无咎。

【译文】九二，顺从卑居在牀下，若能效法祝史、巫觋以谦卑奉事神祇可以大获吉祥，必无咎害。

【注释】①巽在牀下——说明九二当“巽”之时，阳居阴位，有过卑之嫌，故以屈居“牀下”爲喻。《王注》：“处‘巽’之中，既在下位，而复以阳居阴，卑巽之甚，故曰‘巽在牀下’也。” ②用史、巫纷若吉，无咎——用，犹言“施用于”，此处含“效法”之意;史、巫，古代事神者“祝史”、“巫觋”的合称;纷若，盛多，“若”爲语气辞。这两句诫告九二不可以卑顺屈事于威势，勉其守持中道，效法“史巫”以卑恭事神则可获纷多之吉，不致咎害。《王注》：“卑甚失正，则入于咎过矣;能以居中而施至卑于神祇，而不用之于威势，则乃至于‘纷若’之吉，而亡其过矣。故曰‘用史巫纷若吉，无咎’也。”