周易·颐卦第二十七《初九,舍尔灵龟,观我朵颐,凶.》

周易·頤卦第二十七·初九，舍爾靈龜，觀我朵頤，凶。

【译文】初九，舍弃你灵龟般的美质，而观看我垂腮进食，有凶险。

【注释】①舍尔灵龟，观我朵颐，凶——尔，指初九;灵龟，喻阳刚美质，《程传》： “龟能咽息不食，灵龟喻其明智而可以不求养于外”;我，指六四; 朵，《集解》“颐垂下动之貌”(此从《说文》“树木垂朵朵” 引申);颐，口腮。这三句说明当 “颐养”之时，初九上应六四，犹如以阳刚之实求养于阴虚，养身不得其道;故爻辞借六四的口吻责之曰： 岂能舍弃你的灵龟，而观我垂腮食物?贪欲如是，必致凶险。《本义》：“初九阳刚在下，足以不食;乃上应六四之阴，而动于欲，凶之道也。”