周易·中孚卦第六十一《初九,虞吉,有它不燕.》

周易·中孚卦第六十一·初九，虞吉，有它不燕。

【译文】初九，安守(诚信)可获吉祥，别有它求则不得安宁。

【注释】①虞吉，有它不燕——虞，犹言“安”，《仪礼·士虞礼》郑玄注：“虞，安也”;燕，通“宴”，亦“安”之意;有它，有应于他方，此处指应四。这两句说明初九以阳居《中孚》之始，能安守诚信则吉;虽与六四有应，但九二在前爲阻，欲“有它”往应则不得安宁。《集解》引荀爽曰：“虞，安也。初应于四，宜自安虞，无意于四则吉，故曰‘虞吉’也;四者承五，有它意于四，则不安，故曰‘有它不燕’也。”《尚氏学》：“‘有它’谓不安于初，不顾二阻，而它往应四，则‘不燕’也。”案，《王注》训“虞”爲“专”，谓：“爲信之始，而应在四，得乎专吉者也;志未能变，繫心于一，故‘有它不燕’也。”可备一说。