周易·否卦第十二《初六,拔茅茹,以其彙,贞吉,亨.》

周易·否卦第十二·初六，拔茅茹，以其彙；貞吉，亨。

【译文】 初六，拔起茅草、根系相牵，由于同质彙聚所致;守持正固可获吉祥，亨通。

【注释】①拔茅茹，以其彙——这两句取象与《泰》初九相同(参阅该爻译注)。但两爻喻义大殊： 前者处“泰”之始，三阳在下同质相连并动，与上卦之阴应合，故称“征吉”;此爻处“否”之初，三阴在下同质相连而退，与上卦之阳本应而不应，故下文诫以“贞吉，亨”，即守持正固然后有吉、可亨。简言之，《泰》初之“彙”动在上进，《否》初之“彙”动在退处。《王注》：“居否之时，动则入邪，三阴同道，皆不可进。故‘拔茅茹’以类，贞而不谄则吉、亨。”案，《诚斋易传》谓“拔茅”是小人类进之象，“贞吉亨”是君子守正之诫，可备一说。