周易·姤卦第四十四·九五,以杞包瓜;含章,有隕自天。
【译文】九五,用杞树枝叶蔽护树下的甜瓜; 内心含藏章美,必然有理想的遇合从天而降。
【注释】①以杞包瓜——杞,《正义》引马融曰“大木也”,是杞爲高大之木,喻九五;包,裏也,犹言“蔽护”;瓜,甜美处下,喻“贤者”。此句说明九五阳刚中正以居尊位;当“遇”之时,有屈己谦下以求遇贤者之德,犹如高大的杞树以绿叶蔽护树下的甜瓜。《程传》:“夫上下之遇,由相求也。杞,高木而叶大;处高体大而可以包物者,杞也。美实之在下者,瓜也;美而居下者,侧微之贤之象也。九五尊居君位,而下求贤才,以至高而求至下,犹以杞叶而包瓜,能自降屈如此。” ②含章,有陨自天——含,含藏;章,章美;陨,降也。这两句又言九五刚中居正,内含章美,以此求遇,必有贤者“自天而降”与之应合。爻义极称九五大得“相遇”之道,《程传》:“又其内蕴中正之德,充实章美,人君如是,则无有不遇所求者也。虽屈己求贤,若其德不正,贤者不屑也;故必含蓄章美,内积至诚,则‘有陨自天’矣,犹言自天而降,言必得之也。”
上一篇:周易·井卦第四十八《九五,井洌,寒泉食.》
下一篇:周易·否卦第十二《九五,休否,大人吉,其亡其亡,繫于苞桑.》