周易·夬卦第四十三《九四,臀无肤,其行次且,牵羊悔亡,闻言不信.》

周易·夬卦第四十三·九四，臀无膚，其行次且；牽羊悔亡，聞言不信。

【译文】 九四，臀部失去皮肤，行动趑趄难进;要是紧紧地牵係着羊(一样强健的阳刚尊者，)悔恨必将消亡，无奈听了此言不能信从。

【注释】①臀无肤，其行次且——次且，音资居ziju，古爲双声连緜词，亦作“趑趄”，行止困难之状，《释文》引王肃曰：“趑趄，行止之碍也。”此谓九四以阳居阴，刚决不足，故当“夬”之时，犹如臀部“无肤”;又下淩三阳，以此而进，必多艰难，故曰 “其行次且”。《王注》：“下(“下”阮刻作“不”，据汲古阁本改)刚而进，非已所据，必见侵伤，失其所安，故‘臀无肤，其行次且’也。” ②牵羊悔亡，闻言不信——牵，牵係附连;羊，强健刚劲之物，喻九五。这两句申发前文之义，说明九四虽刚决不足，但若上承九五之阳，犹如与强健的 “羊”紧相係连，则可补其不足而“悔亡”;然而四以失正之刚，或至“闻言不信”、一意孤行，必致凶咎。《王注》“羊者，抵狠难移之物，谓五也。五爲《夬》主，非下所侵，若牵于五，则可得‘悔亡’而已; 刚亢不能纳言，自任所处，‘闻言不信’，以斯而行，凶可知矣。”