曹操《下州郡》原文、注释、译文、赏析

下州郡

建安十八年

【题解】

曹操为表扬杜畿而往各州郡发的通报。

【原文】

昔仲尼之于颜子①，每言不能不叹②，既情爱发中，又宜率马以骥③。今吾亦冀众人仰高山，慕景行也④。（《魏志·杜畿传》注引《杜氏新书》）

【注释】

①颜子：颜回，也称颜渊，孔子的学生。

②叹：赞美。

③率马以骥：从马群里挑选良马领头。比喻要从人群中找出一个贤人做表率。

④仰高山，慕景行：出自《诗经·小雅·车辖》，意思是要像仰望高山一样仰望德行高的人，效仿高尚的行为。

【精要简介】

在这个通报中，曹操表扬了杜畿的人品，说他不畏权贵、不结党营私等，想要把他树立为典型，号召人们要学习杜畿的精神，抵制不良风气。