卧病的农夫

致一位不闻不晓的神曹

我很纳闷，这里低矮之处

长期有一堵死墙，

矗立在造物主和造物之间，

矗立在你我之间！

一个人把孩子交给了保姆，

他偶尔看一眼墙，

想知道它的存在好还是糟，

它是否也会悲伤。

可是，主啊，你赋予了人类

奴役中无助的岁月，

把它留给时间和命运，似乎

对我们再也不关注。

某个灾难撕裂了你的设计，

也使得我们分开，

任何呼喊也不能向你传递，

尽管你心地仁慈，

尽管你并不想把我们禁闭

声音听不到之地：

显然你的意思是通过话语

我们能获得救助。

但愿你的智慧能从天而降，

像人类迁徙一样，

在我弥留的日子里，愿你

不会再让我悲伤；

可是，看到你的造物受苦——

瘸腿挨饿或瞎眼——

会尽快给他们治疗和眷顾，

我以及我的同类。

既然让这些事发生不是你，

它们也并不知悉，

我将赞美你，如他们所说，

你所给予的仁慈！