未出生者
子夜我起身,谛视
尚未出生者的穴洞,
围着我簇拥的形体,
追问着生命的信息,
祈祷那无声的神灵,
加速它降临的黎明。
眼睛显露天真的信任,
希望浸润着咿呀声音;
那是不是美好的景色?
美景一片,欢乐无限,
一切都温柔真实公正,
黑暗从来就不会出现?
因为它们我很是忧戚,
我不知道说什么才好;
它们描述我阴沉容貌,
似乎阅读到深层意义,
追溯怜悯不屑的消息,
真理从不会进行解释。
我默默地转身往回奔,
目光仍然凝视着它们。
它们仓促忙乱跟出来,
像决堤的水向外流泻,
进入它们期待的世界,
由内在的意志来裁决。
1905年
上一篇:哈代《月亮,闭上眼吧》原文
下一篇:哈代《朱莉-简》原文