荆棘的声音
一
丘陵田野的荆棘,
赤裸着打着寒战,
中年人和老年人
走过那里进城去,
话语枯燥而沉闷,
似乎向他们倾诉:
啊,冬天的严寒
试图逗留在这里!
二
在一个炎炎夏日,
它头上长满绿枝,
母羊迷失了路径,
在它的阴凉休憩,
借着和风的气息,
询问每一个旅人:
有谁不愿意分享
荆棘投下的阴凉?
三
不管是黑夜白天,
无论是寒冬夏季,
我都会来到那里,
走过漫长的丘陵,
倾听着它的音声,
那是唯一的话语:
这里曾有一颗心
伤透了,靠近你。
上一篇:哈代《茂年的热情》原文
下一篇:哈代《草率的婚礼》原文