讨你一点欢心
你说:“亲爱的,我要你天上的那些好玩的星星。”我点点头,便伸手一颗颗摘它们下来,挑几颗最亮的,叫手工好的首饰铺子为你镶一只指环,把其余的穿一串项链,还织一袭披肩,于是你光辉了。
当我陪着你,出现于社交场中,人人投你以艳羡之眼;而在你手上戴着的,颈上挂着的,肩上披着的星光闪闪下,那些装点了贵妇人们的真珠和钻石,白金和黄金,琥珀和翡翠,红宝石和蓝宝石,全都黯然失色了。
然而你却锁着双眉,带着愁容,使我惴惴不安。你说:“还要太阳和月亮,做我耳际的饰物。可不可以,亲爱的?”这可有些为难啊。但我终于点点头,伸手摘它们下来,像摘那些星星一样,没有什么舍不得的。
于是你骄傲地坐上了幸福的宝座,人们向你说谀词,你报以微笑;左耳饰着太阳,右耳饰着月亮,你比古来最光辉的女王还要明亮千万倍。但我从此不敢仰视你了。因为我已黑暗。完全黑暗。
你将悔恨吗?“亲爱的,还了你的日月和群星吧;我要你体面,有昼,有夜,一如昔时。”你将这样对我说吗?唉,唉,算了。纵令还了给我,也不再是圣洁的了。至于我之所以情愿舍弃了自己所有一切司昼的光和司夜的光,不过为的是讨你一点欢心罢了。
1942年
上一篇:纪弦《蜗牛篇》原文
下一篇:纪弦《说我的坏话》原文