《李清照·临江仙》原文、注释与赏析

李清照·临江仙

庭院深深深几许？云窗雾阁常扃（jiōng）。柳梢梅萼（è）渐分明。春归秣（mò）陵树，人老建康城。

感月吟风多少事，如今老去无成。谁怜憔悴更凋零。试灯无意思（sī），踏雪没心情。

【题解】《临江仙》，唐教坊曲，双调小令，上下片共六十字。

【注释】1.几许：多少。2.扃：门外，引为关闭。3.萼：花瓣外的一层小托片。4.秣陵：战国楚置金陵邑，秦时称秣陵，孙吴时改名建业，东晋改为建康，隋又易为江宁。这里的“秣陵”“建康”均为古名沿用，两名实指一地，即南京。5.试灯：正月十五为灯节，节前预赏试灯。

【赏读提示】此词系作者跟从丈夫守建康时作，当作于建炎三年春。通过早春景象的描写，表现南渡之后百感交集系念家国的复杂思想感情。上片写春归大地，闭门幽居，思念亲人，自怜飘零。“庭院深深深几许？云窗雾阁常扃”，首二句写词人闭门幽居。首句连用三个“深”字，前两个形容庭院之深；后一个为动词，作疑问句，加重语气，强调程度之深。次句是对庭院之深的具体描写：云雾缭绕是自然状况，而门窗“常扃”则是自己关闭的。这表明作者自我幽闭阁中，不愿步出门外，甚至不愿看见外面景况，所以不仅闭门而且关窗。第三句写的就是所不愿见到的景物：“柳梢梅萼渐分明”。作者对大自然的细微变化有着敏感的悟性，想象只身漂泊，客居建安，战乱频仍，怎能忍心看到这春光呢？这两句内涵极其丰富，所蕴含的痛楚情怀是相当深沉的。词作下片承上片怕触景伤怀，进而追忆往昔，对比目前感到一切心灰意冷。“感月吟风多少事？如今老去无成”。“感月吟风”，指以风月等自然景物为题材写诗填词，形容心情悠闲自在。作者与丈夫是有较高文化修养的恩爱夫妻，共迷金石，同醉诗文，烹茗煮酒，展玩赏鉴，沉醉于富有诗意的幸福生活之中。作者以其女性的独特敏感和文学修养，以春花秋菊为题材写过不少好词。“多少事”，以强调语气，表示很多，记也记不清了。可如今年老飘零，什么事也做不成。“无成”，并不是一般意思上的事业无成，而是承上词意，指对“风月”不感兴趣，什么也写不出来。至此，情绪激动，不禁呼出：“谁怜憔悴更凋零”！道出了作者的心境日渐一日的悲凄。结末，“试灯无意思，踏雪没心情”二句并非写实，而是举出她一生中印象最深、与她夫妻生活最有关系、作为“感月吟风”绝佳题材的事件。“无意思”“没心情”与上片的怕见春光遥相呼应，进一步表露出作者对一切都感到心灰意冷。下片以对往昔生活的追怀、眷恋与如今飘零异地、悲凄伤感相对比，写出一位年老憔悴、神情倦怠的女词人形象。

此词以口语入词，明白晓畅，又极准确、深刻地表达了词人彼时的心理状态，对比手法的运用，情感抒发的深沉都给人以深刻感受。诵读的节奏动型为哀愁、深沉型的，舒缓行腔，懒弱咬字，情绪抒发并无明显高点，注重通篇大境的整体感觉。

【断句顿挫建议】/庭院/深深/深/几许？/云窗/雾阁/常扃。//柳梢/梅萼/渐/分明。//春归/秣陵树，/人老/建康/城。///感月/吟风/多少事，/如今/老去/无成。//谁怜/憔悴/更凋零。//试灯/无/意思，/踏雪/没/心情。

【推荐名句】庭院深深深几许。