柳亚子《题郑逸梅《尺牍丛话》》诗词原文与赏析

题郑逸梅《尺牍丛话》

肯将笔札媚公卿［1］，激浊扬清有不平。

浊世文章多肮脏，教人羞说五侯鲭［2］。

题解

这首诗录自《尺牍丛话》七十六，系柳亚子为文史掌故大家郑逸梅所著《尺牍丛话》而题。郑先生未交代此诗创作的具体时间，唯有“自香港见寄”之语。考诸柳氏曾两度寓居香港，一为1940到1942年，一为1947年10月至1949年2月。又据《郑逸梅自订年表》载：“（1946年）《尺牍丛话》赓续刊载《自修》周刊，先后约十万言。”据此推知柳氏“自香港见寄”此诗的时间当在1947年。郑逸梅，著名文史掌故专家。早年曾参加南社纪念会。先后任《华光半月刊》《金刚钻报》、中孚书局编辑。1938年，在上海国华中学任副校长。又先后在上海音乐专修馆、爱群女中、模范中学（晋元中学）、诚明文学院任教。课余笔耕不辍，以“报刊补白大王”闻名。中华人民共和国建国后，在晋元中学任教，任副校长。为上海文史馆馆员、中国作家协会会员。郑先生自1913年起就在报刊发表文字，至耄耋之年仍挥笔不辍，其笔下著述，多以清末民国文苑轶闻为内容，广摭博采，蔚为大观，成为了解近现代文艺界情形的宝贵资料。1992年在上海逝世，享年97岁。平生著作甚丰，有近50种。近年辑为《郑逸梅选集》3卷本。

注释

［1］公卿：此指高官。明方孝孺《君子斋记》:“为君子矣，虽不为公卿，无害也；为公卿而不足为君子，其如公卿何。”

［2］五侯鲭：佳肴名，为西汉娄护所创。语出《西京杂记》卷二“五侯不相能。宾客不得来往。娄护丰辨传食五侯间，各得其欢心，竞致奇膳，护乃合以为鲭。世称五侯鲭，以为奇味焉。”五侯，汉成帝所封母舅王谭、王根、王立、王商、王逢五人为侯。鲭，鱼和肉的杂烩。“五侯鲭”因此成一典故，后世称美味佳肴为“五侯鲭”。