柳亚子《闻万福华义士刺虏臣王之春不中，感赋（二首）》诗词原文与赏析

闻万福华义士刺虏臣王之春不中，感赋（二首）

君权［1］无上侠魂销，荆、聂［2］芳踪黯不豪。

如此江山寥落甚，有人［3］呼起大风潮。

一椎［4］未碎秦皇魄，三击［5］终寒赵氏魂。

愿祝椎埋［6］齐努力，演将壮剧续樱门［7］。

题解

万福华，安徽合肥人，爱国志士，因痛恨清前广西巡抚王之春的卖国行径（曾在广西借用法国兵镇压地方人民暴动；又在沪上力主割东三省与俄国），密谋暗杀之。1903年10月13日，万氏计诱王之春至上海英租界四马路金谷香酒店，于酒店楼梯上以手枪奋力狙击之，并大呼“击杀卖国贼，为国人泄愤！”可惜未中，被拘捕判徒刑10年。诗人嵩目时艰，忧愤重重；而英烈义行，则又足以荡情。触缘遇境，辄发吟咏。此诗充分披示出诗人那种崇尚暴力的激进倾向。

注释

［1］君权：自从君权被抬到至高无上，游侠的精神便湮没无闻了。按：战国法家韩非有尊崇君主权势和斥逐侠客的主张，即此句所本。

［2］荆、聂：指荆轲、聂政，二人皆为战国时著名刺客。荆轲曾持匕首挟持秦王政，失败被杀；聂政为韩严遂刺杀韩相韩傀，然后自刎。此句意谓如今侠风消歇，令有志之士不胜扼腕。

［3］有人：指万福华。

［4］一椎：典出《史记，留侯世家》:“得力士，为铁椎重百二十斤，秦皇帝东游，良与客狙击秦皇帝博浪沙中，误中副东。秦皇帝大怒，大索天下，求贼甚急，为张良故也。良乃更名姓，亡匿下邳。”《汉书·张良传》亦记此事。后遂用此典表达刺杀强敌，以报国仇的豪壮之情，如李白《经下邳圯桥怀张子房》诗：“沧海得壮士，椎秦博浪沙。”

［5］三击：见《史记·豫让列传》：豫让，晋人。事智伯有宠。赵襄子灭智伯，豫让欲为报仇，屡行刺襄子而不成。后被执。让因请襄子衣，襄子义而许之。让于是拔剑击衣，已而曰：“吾可以下报智伯矣！”遂伏剑死。

［6］椎埋：指从事暗杀事业的人。《史记·王温舒列传》:“少时椎埋为奸。”注：“椎杀人而埋之；或谓发冢。”此句意谓希望有志之侠士，继续冒白刃以行之。

［7］樱门：原指皇城的西南门，此指樱田门事件，日本近代史上著名的暗杀案之一。按：1860年3月，水户的藩士密谋袭杀当时的大老井伊直弼于樱田门，开了日本近代史上暗杀活动之先河。