聂绀弩《题《宋诗选注》并赠作者钱钟书（1961）》诗词原文与赏析

题《宋诗选注》并赠作者钱钟书［1］（1961）

诗史诗笺岂易分，奇思妙喻玉缤纷。

倒翻陆海潘江水［2］，淹死一穷二白文。

真陌真阡真道路，［3］不衫不履不头巾。［4］

吾诗未选知何故，晚近千年非宋人。

诗事

罗孚编《聂绀弩诗全编》，笺云：“据文怀沙信云聂在我家看到钱送我的诗有非陌非阡非道路（用《南齐书·张融传》典），亦狂亦侠亦温文（用龚定庵句）一联，第二天送来他题《宋诗选注》一律。”

吴学昭《听杨绛谈往事》283、284页：“胡乔木说，选注精当，有独到之处，是一部难得的选本；周扬……亦赞许《选注》，还有人称这是‘那年头唯一可看的有个性的书。'”“然而……出版不久即遭遇‘拔白旗’运动，批判文章纷纷出笼……声讨钱锺书在《宋诗选注》中的资产阶级观点。”“白旗拔得正热闹时。”“日本汉学泰斗、宋诗专家吉川幸次郎对《宋诗选注》非常重视，推崇备至。小川环树对此书也交口赞誉，撰文推荐，说……‘注释和简评特别出色，由于此书的出现，宋诗文学史很多部分恐须重写。'”“对钱钟书的批判旋即偃旗息鼓。”

据文怀沙信云，聂绀弩送他题《宋诗选注》一律，后四句是：“亦陌亦阡亦道路，不衫不履不头巾。早知吾句无人识，七百年前赠宋人。”

注释

［1］钱钟书：江苏无锡人。1933年毕业于清华大学，1937年起先后在英国牛津大学、法国巴黎大学攻读文学。归国后曾任昆明西南联合大学、上海暨南大学教授。1949年后任清华大学教授，北大文学研究所、中国社会科学院文学所研究员、中国社科院副院长。著有《围城》《谈艺录》《宋诗选注》《旧文四篇》《管锥篇》《七缀集》《感觉、观念、思想》《槐聚诗存》《写在人生边上》等。

《宋诗选注》：钱钟书选注，1958年9月人民文学出版社出版，1992年第七次重印。共选注80人之诗293首。有选注者一篇论宋诗的长24页的《序》。全书299页。

［2］陆海潘江：钟嵘《诗品》卷上：“陆才如海，潘才如江。”

［3］一穷二白：毛泽东《论十大关系》十：“我曾经说过，我们一为‘穷’，二为‘白’。‘穷’，就是没有多少工业，农业也不发达。‘白’，就是一张白纸，文化水平、科学水平都不高。”

［3］《南齐书·张融传》:“（张融论文）政以属辞多出，比事不羁，不阡不陌，非途非路耳。”“吾无师无友，不文不句，颇有孤神独逸耳。”

［4］不衫不履：李昉等编辑《太平广记·虬髯客传》:“不衫不履，裼裘而来，神气扬扬，貌与常异。”

头巾：明代时规定给读书人戴的儒巾。