苏轼《九日黄楼作》注解

九日黄楼作①

去年重阳不可说，南城夜半千沤发。

水穿城下作雷鸣，泥满城头飞雨滑。

黄花白酒无人问，日暮归来洗靴袜②。

岂知还复有今年，把盏对花容一呷。

莫嫌酒薄红粉陋，终胜泥中千柄锸。

黄楼新成壁未干，清河已落霜初杀。

朝来白雾如细雨，南山不见千寻刹③。

楼前便作海茫茫，楼下空闻橹鸦轧④。

薄寒中人老可畏，热酒浇肠气先压。

烟消日出见渔村，远水鳞鳞山齾齾⑤。

诗人猛士杂龙虎⑥，楚舞吴歌乱鹅鸭⑦。

一杯相属君勿辞，此景何殊泛清霅⑧？

①元丰元年（１０７８）九月初九作于徐州。熙宁十年黄河泛滥，大水淹及徐州城下。次年苏轼拆霸王厅之建材，于东门筑黄楼，九月九日举行落成典礼，因赋此诗以纪之。参见秦观《黄楼赋并引》、苏辙《黄楼赋并引》。《唐宋诗醇》卷三十六评此诗云：“去年今年，雨夕晴朝，各写得淋漓尽致，驱涛涌云，复出千古。”纪昀曰：“笔笔作龙跳虎卧之势。”（《纪批》）

②洗靴袜：施宿《东坡先生年谱》载徐州大水时，“公以身率之，与城存亡，履屦策杖，亲督禁卒，筑堤捍之。”履屦：即指靴袜之类。

③南山：指云龙山。贺铸《游云龙山张氏故居》诗自注：“云龙山，距彭城（徐州）郭南三里，郡人张天骥筑亭于西麓。”苏轼题其亭为放鹤亭。刹：寺庙。

④鸦轧：磨擦声。贺铸《陌上郎》词：“双橹本无情，鸦轧如人语。”

⑤齾齾（狔à）：缺齿，此喻山峦参差不齐。刘克庄《筑城行》：“高城齾齾如鱼鳞。”意相似。

⑥“诗人”句：形容参与落成典礼的名士众多。语本崔班《灼灼歌》：“坐中之客皆龙虎。”苏轼自注：“坐客三十余人，多知名之士。”

⑦乱鹅鸭：形声足音歌声的夹杂。语本《旧唐书·李愬传》：“近城有鹅鸭池，愬令惊之，以杂其声。”陈衍《宋诗精华录》卷二：“以鹅鸭对龙虎，所谓嘻笑成文章也。”⑧清霅：指霅溪，在浙江湖州境内。