苏轼《续丽人行》注解

续丽人行

李仲谋家有周昉画背面欠伸内人，极精，戏作此诗①。

深宫无人春日长，沉香亭北百花香②。

美人睡起薄梳洗，燕舞莺啼空断肠。

画工欲画无穷意，背立东风初破睡。

若教回首却嫣然，阳城下蔡俱风靡③。

杜陵饥客眼长寒，蹇驴破帽随金鞍④。

隔花临水时一见，只许腰肢背后看⑤。

心醉归来茅屋底，方信人间有西子⑥。

君不见，孟光举案与眉齐，何曾背面伤春啼⑦？

①元丰元年（１０７８）作于徐州。唐杜甫有《丽人行》，故此作曰“续”，并将画中“背面欠伸内人”（宫女）写成杜诗中人物。李仲谋：不详。周昉：唐代画家，长安人，字景玄，一字仲朗，官至宣州长史，以画佛像写真知名，至宋，仅有仕女画传世，多为秾艳贵妇。见《历代名画记》十。

②沉香亭：在长安兴庆宫内，今已改为兴庆公园。

③“若教”二句：宋玉《登徒子好色赋》谓东家之子（女），“嫣然一笑，惑阳城，迷下蔡”。阳城、下蔡，二县名，战国时楚之贵介公子所封。

④“杜陵”二句：指杜甫，其《奉赠韦左丞丈二十二韵》云：“骑驴三十载，旅食京华春。朝扣富儿门，暮随肥马尘。残羹与冷炙，到处潜悲辛。”

⑤“隔花”二句：杜甫《丽人行》：“三月三日天气新，长安水边多丽人。”“背后何所见，珠压腰衱稳称身。”

⑥西子：春秋时越国美女西施。

⑦孟光：东汉梁鸿之妻。当时梁鸿“为人赁舂，每归，妻为具食，不敢于鸿前仰视，举案齐眉”。见《汉书·梁鸿传》。