《未被注意的庆典》诗歌原文赏析

未被注意的庆典

噢，我的孩子，谁给那件小长衫染上色彩，让你甜柔的肢体穿上那件红色的小短袍的？

早晨你就蹒跚着、歪斜着跑出来，到院子里玩耍。

但是谁给那件小长衫染上色彩的，我的孩子？

什么事让你这样大笑，我的伢儿？

母亲站在门槛边，朝你微笑着。

她拍着双手，手镯叮当作响，你手里拿着竹棍在跳舞，就像一个小小的牧童。

但是什么事让你这样大笑，我的伢儿？

哦，乞丐，你双手攀附在母亲的脖子上，要乞讨些什么？

哦，贪心的人，要我把整个世界如摘果子一般从天上摘下来，放在你玫瑰色的小手掌上么？

哦，乞丐，你正在乞讨些什么？

风欢快地带走了你踝铃的叮当声。

太阳微笑着，望着你的梳妆。

当你睡在母亲的臂弯里时，天空从上面望着你；早晨它踮着脚尖来到你的床前，轻吻着你的双眼。

风欢快地带走了你踝铃的叮当声。

梦境中的仙婆越过暮色的天空，朝你飞来。

在你母亲的心里，那世界母亲在你的身边留有她的位置。

向星星奏乐的她，手里拿着长笛，正站在你的窗边。

梦境中的仙婆越过暮色的天空，朝你飞来。