王维《哭孟浩然》原文、注释

哭孟浩然 ^①

故人不可见，汉水日东流。 ^②

借问襄阳老，江山空蔡洲 ^③ 。

【校】

①《万首唐人绝句》作“哭孟襄阳”，《唐诗纪事》作“忆孟诗”。

②首二句，《唐诗纪事》作“故人今不见，日夕汉江流”。

③蔡洲，各本俱作“蔡州”，今从顾元纬本校正。

【注】

【原注】 时为殿中侍御史，知南选，至襄阳作。

孟浩然： 《唐书》：“孟浩然，襄州襄阳人。少好节义，喜振人患难，隐鹿门山。年四十，乃游京师。尝于太学赋诗，一座嗟伏，无敢抗。张九龄、王维雅称道之。维私邀入内署，俄而玄宗至，浩然匿床下，维以实对，帝喜曰：‘朕闻其人而未见也，何惧而匿？’诏浩然出，帝问其诗，浩然再拜，自诵所为，至‘不才明主弃’之句，帝曰：‘卿不求仕，而朕未尝弃卿，奈何诬我？’因放还。张九龄为荆州，辟置于府，府罢。开元末，病疽背卒。”

蔡洲： 《水经》：“沔水又东南经蔡洲。”郦道元注：“汉长水校尉蔡瑁居之，故名蔡洲。”《荆州图经》：“襄阳岘山东南一里江中有蔡洲。”《一统志》：“蔡洲，在襄阳府城东北汉水中。后汉蔡瑁居其上，曹操尝造其家。”