王维《过崔驸马山池》原文、注释

过崔驸马山池

画楼吹笛妓 ^① ，金椀酒家胡 ^② 。

锦石称贞女，青松学大夫。

脱貂贳桂酌 ^③ ，射雁与山厨。

闻道高阳会，愚公谷正愚。

【校】

①画，一作“书”。

②椀，顾元纬本、凌本俱作“埒”。

③酌，顾元纬本、凌本俱作“醑”。

【注】

崔驸马： 按《唐书·公主列传》，玄宗二十九女，驸马有崔惠童、崔嵩二人，未知孰是。

吹笛妓： 《晋书》：“王恺尝置酒，导与敦俱在坐，有女妓吹笛。”

酒家胡： 辛延年《羽林郎》诗：“依倚将军势，调笑酒家胡。”

锦石： 庾信诗：“锦石平砧面，莲房接杵腰。”

贞女石： 《水经注》：“贞女峡西岸高岩名贞女山，山下际有石如人形，高七尺，状如女子，故名贞女峡。古来相传有数女取螺于此，遇风雨昼晦，忽化为石。斯诚巨异，难以闻信。但启生石中，挚呱空桑，抑斯类矣。物之变化，宁以理求乎？”

脱貂： 《晋书》：“阮孚迁黄门侍郎、散骑常侍，尝以金貂换酒，为所司弹劾。”

桂醑： 沈约《郊居赋》：“席布骍驹，堂流桂醑。”

高阳会： 徐友逊斋谓用山简饮酒高阳池上事；胡友澹园谓用高阳里德星聚事；郭友培元谓用《左传》“八恺”事，借作才子字用，不必拘泥“会”字。三说皆得。

愚公谷： 《说苑》：“齐桓公出猎，逐鹿而走，入山谷之中，见一老公而问之曰：‘是为何谷？’对曰：‘为愚公之谷。’桓公曰：‘何故？’对曰：‘以臣名之。’桓公曰：‘今视公之仪状，非愚人也，何为以公名？’对曰：‘臣请陈之。臣故畜牛，生子〔而〕大， （而） 卖之〔而〕买驹，少年曰：“牛不能生马。”遂持驹去。傍邻闻之，以臣为愚，故名此谷为愚公之谷。’”