王维《送元中丞转运江淮》原文、注释

送元中丞转运江淮 ^①

薄税归天府 ^② ，轻徭赖使臣。

欢沾赐帛老，恩及卷绡人。

去问珠官俗 ^③ ，来经石劫春 ^④ 。

东南御亭上 ^⑤ ，莫使有风尘 ^⑥ 。

【校】

①钱起集亦载此首。

②税，一作“赋”。

③珠，钱集作“殊”。

④凌本作“来看石劫城”，钱集作“来经几却春”。

⑤御，钱集作“卸”，刘本、顾可久本作“高”，俱非。

⑥使，钱集作“问”。

【注】

元中丞： 刘昫《唐书》：“元载智性敏悟，善奏对，肃宗嘉之，委以国计，俾充使江淮，都运领漕挽之任，寻加御史中丞。”

轻徭： 《汉书·昭帝纪》：“轻徭薄赋，与民休息。”

赐帛老： 《汉书·文帝纪》：“有司命县道，年九十以上，赐帛人二匹，絮三斤。”

卷绡人： 左思《吴都赋》：“泉室潜织而卷绡。”刘渊林注：“俗传鲛人从水中出，曾寄寓人家，积日卖绡。鲛人临去，从主人索器，泣而出珠，满盘以与主人。”

珠官： 《三国志》：“孙权黄武七年，改合浦为珠官郡。”刘昫《唐书》：“合浦郡，秦之象郡地，吴改为珠官。”

石劫： 郭璞《江赋》：“石 应节而扬葩。”李善注：“《南越志》曰：石 形如龟脚，得春雨则生花，花似草花。”江淹《石劫赋序》：“海人有食石劫，一名紫虈，蚌蛤类也。春而发花，有足异者。”

御亭： 《太平寰宇记》：“御亭驿在常州东南一百三十八里。《舆地志》云：‘御亭在吴县西六十里，吴大帝所立。’梁庾肩吾诗云：‘御亭一回望，风尘千里昏。’即此也。开皇九年置为驿，十八年改为御亭驿。李袭誉改为望亭驿。”