王维《瓜园诗并序》原文、注释

瓜园诗 并序

维瓜园高斋，俯视南山形胜，二三时辈同赋是诗，兼命词英数公，同用“园”字为韵，韵任多少 ^① 。时太子司议郎薛璩发此题，遂同诸公云。

余适欲锄瓜，倚锄听叩门。

鸣驺导骢马，常从夹朱轩。

穷巷正传呼，故人傥相存。

携手追凉风，放心望乾坤。

蔼蔼帝王州，宫观一何繁。

林端出绮道，殿顶揺华幡 ^② 。

素怀在青山，若值白云屯。

回风城西雨，返景原上村。

前酌盈樽酒，往往闻清言。

黄鹂转深木，朱槿照中园 ^③ 。

犹羡松下客，石上闻清猿。

【校】

①刘本、顾可久本俱少一“韵”字，又误“任”字作“住”字，不成句。

②摇，顾元纬本、凌本俱作“播”。

③中，一本作“空”。

【注】

司议郎： 《唐六典》：“太子司议郎四人，正六品上。”

薛璩： 《唐诗纪事》作“薛据”，云：“薛据与王摩诘、杜子美最善。子美有《喜薛三据授司议郎》诗云：‘文章开穾奥，迁擢润朝廷。’又有《寄薛三郎中》诗云：‘与子俱白头，役役常苦辛。虽为尚书郎，不及村野人。天未厌戎马，我辈本常贫。子尚客荆州，我亦滞江滨。闻子心甚壮，所过信席珍。赋诗宾客间，挥洒动八垠。乃知盖代手，才力老益神。’其略如此。”又云：“薛据，河中宝鼎人。中书舍人文思曾孙。父元晖，什邡令。开元、天宝间，据与弟播、摠相继登科，终礼部侍郎。”成按：《工部集》《秦州见敕目薛三璩授司议郎》云云，本是“璩”字，与右丞同，疑薛据、薛璩本是二人，《纪事》误作一人。钱牧斋《杜诗笺注》谓“薛三璩”当刊作“薛三据”，非也。薛据以天宝六 （年） 〔载〕风雅古调科及第，见《唐会要》。后为尚书水部郎中，赠给事中，见韩昌黎《薛君公达墓志铭》，刘昫《唐书》亦附见《薛播传》中，俱不言其为司议郎。

鸣驺： 《南史·到溉传》：“恒鸣驺枉道以相存问。”《北山移文》：“鸣驺入谷，鹤书赴垄。”章怀太子《后汉书》注：“驺，骑士也。”

骢马： 《后汉书》：“桓典举高第，拜侍御史。常乘骢马，京师畏惮，为之语曰：‘行行且止，避骢马御史。’”

常从： 《吴志》：“孙权亲乘马射虎于庱亭，常从张世击以戈，获之。”《魏略》曰：“临淄侯植因呼常从取水。”

朱轩： 《尚书大传》：“未命为士，不得朱轩。”郑康成曰：“轩，舆也。士以朱饰之。”张景阳诗：“朱轩曜金城，供帐临长衢。”刘良注：“朱轩，公卿车也。”

穷巷： 《汉书》：“生于穷巷之中，长于蓬茨之下。”

传呼： 《汉书·萧望之传》：“下车趋门，传呼甚宠。”师古注：“传呼，传声而呼也。”

相存： 魏武帝诗：“越陌度阡，枉用相存。”李周翰注：“存，问也。”

白云屯： 谢灵运诗：“岩高白云屯。”李周翰注：“屯，聚也。”

返景： 刘孝绰诗：“返景入池林。”《初学记》：“日西落，光返照于东，谓之返景。”

清言： 《晋书》：“郭象少有才理，好老庄，能清言。”

朱槿： 《南方草木状》：“朱槿花，茎叶皆如桑，叶光而厚。树高止四五尺，而枝叶婆娑。自 （三） 〔二〕月开花，至中冬即歇。其花深红色，五出，大如蜀葵。有蕊一条，长于花。叶上缀金屑，日光所烁，疑若焰生。一丛之上，日开数百朵。朝开暮落。插枝即活。出高凉郡，一名赤槿，一名日及。”