徐志摩《翡冷翠絮语》原诗全文

翡冷翠絮语

●对一个有创造力的心情来说，孤独能像春风一样引出整个世界里隐藏的色与美；它们都无实质，但每一个都各以独特的方式，带来最强最活的生命气息。

●一个沉浸在孤独之宝藏中的心灵，就像一颗棱面绚丽的宝石受到日光的射击。灵魂之奥秘将瞬息激发出含有不能想象的辉光的可见形式。

●爱不但激起灵魂创造，也催迫它毁灭；毁灭是创造的绝对形式。

●爱促使人们敢于向不可能挑战。

●终身之恨，大多（如果不是全部的话）始于懦怯。

●仅次于爱的最强烈最丰满的感情是怜。

仅次于自愿牺牲的最圣洁的品质是恕。

●真正的宽恕来自心灵之光辉，而它的先决条件是超凡的智能。

●一首光线遇到物件时，首先想透过它。做不到这样时，则满足于让它挡着而把它笼入其怀抱，这样就把这个不能透光的物质的体积及其确切轮廓精地量出。

●凡在一切圣母像中，神灵的生命是靠人类的仁爱这个真谛来传播的。神灵也就是通过人性向凡人作启示。除了在人性中能发现的东西之外，也就没有神灵之为物。“上帝就以自己的形态创造了人。”其实是人就以自己的形态创造了上帝。

●悲怆的心灵是有一种生命力的心灵。一个人对悲伤的感受力直接量出他的生长能力。

●主呀！难道夜莺歌唱时，狗就必得要吠吗？

●猫头鹰毕竟也是一位诗人，一个歌手，即使我们必须承认它十分不高也吧。事实上，就旋律而言，枭鸣比夜莺的热情倾诉更易掌握。枭的失败也就是拙劣的诗人和音乐家的失败，就是说，它把协律原则误认为重复的一致，而协律原则则是旋律之真秘，夜莺就美妙地了解这点。

（写于1925年旅欧途中。1930年版《光华年刊》。）