卓文君《白头吟》诗词原文、赏析

白头吟

卓文君

皑如山上雪 ^[1] ，蛟若云间月。闻君有两意 ^[2] ，故来相决绝 ^[3] 。今日斗酒会 ^[4] ，明旦沟水头。躞蹀御沟上 ^[5] ，沟水东西流 ^[6] 。凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。愿得一心人，白头不相离。竹竿何袅袅 ^[7] ，鱼尾何簁簁 ^[8] 。男儿重意气 ^[9] ，何用钱刀为 ^[10] 。

【注释】

[1]皑：白。[2]两意：就是二心，指情变。[3]决：别。[4]斗：盛酒的器具。[5]躞蹀：行貌。御沟：流经御苑或环绕宫墙的沟。[6]东西流：即东流。“东西”是偏义复词，此处偏用东字的意义。[7]竹竿：指钓竿。袅袅：动摇貌。[8]簁簁（shāi）：形容鱼尾像濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。此处用隐语表示男女相爱的幸福。[9]意气：这里指感情、恩义。[10]钱刀：古时的钱有铸成马刀形的，叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。

【赏析】

当年在卓王孙宴席之上，司马相如以一曲“……凤兮凤兮归故乡，遨游四海求其皇。时未遇兮无所将，何悟今兮升斯堂！有艳淑女在闺房，室迩人遐毒我肠。何缘交颈为鸳鸯，胡颉颃兮共翱翔……”赢得美人心，于是就有了一段传唱千年的爱情佳话。只是后来司马相如变心，在卓文君韶华不再、风光过后，司马相如有了纳妾的念头。在看到司马相如托人送来那首数字诗，“一二三四五六七八九十千万”，卓文君怎么会不明白变了心的男人，如难收的覆水不可挽回呢？于是才会有这首《白头吟》。

“愿得一心人，白头不相离。”可是谁能想到两人还未见白头，离别却是必然的事情了。佛语有云：“前世五百次的回眸，换来今生的一次擦肩而过。”不知道用了前世多少次的擦肩而过，才能换来这半生的厮守。从决绝地随着司马相如私奔，卓文君就将自己的命运把握在了自己的手中。

同样的感情，卓文君还作过一首《怨郎诗》：“一别之后，二地相悬。只说三四个月，谁知五六年。七弦琴无心弹，八行字无可传，九连环从中折断，十里长亭望眼欲穿。百思念，千系念，万般无奈把郎怨。万语千言说不完，百无聊赖十依栏。九重九登高看孤雁，八月中秋月圆人不圆。七月半，秉烛烧香问苍天，六月伏天人人摇扇我心寒。五月石榴似火红，偏遇阵阵冷雨浇花端。四月枇杷未黄，我欲对镜心意乱。忽匆匆，三月桃花随水转，飘零零，二月风筝线儿断。噫，郎呀郎，巴不得下一世，你为女来我做男。”

读完白头吟，再来看这首诗，令人难以相信，那个被她信赖，被她仰仗的男人，也同世间其他男子一样寡情薄幸。在她年色衰退之后，他便要负她，便要背弃他们两人早年的誓言，另结新欢。命运像远山顶上按捺不住的游云，随风袅袅，人生万里路，早已是飘散得不成形状了。其实，聪慧的女诗人，又怎是那普通女子所能比的，“闻君有两意，故来相决绝”其实是一种爱情忠贞的示威，一句决绝，负心人岂能不明白这位与自己相爱私逃的女子的与众不同，美妾可得，佳人才女与爱妻却是此生难求的。“男儿重意气，何用钱刀为”，负心这个名头司马相如着实担不得。也许，他在接到《白头吟》后后悔的神情早在卓文君的预料之中。

而之后两人重修旧好，共携手白头，也真的实现了卓文君“白头不相离”的诺言。