白居易《东城桂三首》诗词注释与评析

东城桂三首

并序（其三）

苏之东城，古吴都城也，今为樵牧之场。有桂一株，生乎城下。惜其不得地，因赋三绝句以唁之。

遥知天上桂华孤，试问常娥更要无？

月宫幸有闲田地，何不中央种两株？

【注释】

常娥：即嫦娥，传说为后羿之妻，因吃了后羿盗回的不死之药而奔月成仙。

月宫：又称广寒宫，传说是嫦娥的宫殿，其中种有一株桂花树。

【评析】

诗人多务惊人句。老杜称：“为人性僻耽佳句，语不惊人死不休。”（《江上值水如海势聊短述》）李清照也称：“我报路长嗟日暮，学诗漫有惊人句。”（《渔家傲》）白诗虽不致力于此，却偶得之，此诗便如此。因惜桂树不得其处，所以大胆假想，想问问嫦娥是否有意移栽。后二句进一步劝说，言月宫地域广大，不妨增加一株。与老杜《一百五十夜对月》“斫却月中桂，清光应更多”、辛弃疾《太常引》“斫去桂婆娑，人道是、清光更多”相比，更显多情。有人说此诗以东城桂树自喻，以月宫喻朝廷，“试问”嫦娥实际是自请用贤。或有其意。