白居易《商山路有感》诗词注释与评析

商山路有感

并序

前年夏，予自忠州刺史除书归阙。时刑部李十一侍郎、户部崔二十员外亦自澧、果二郡守征还，相次入关，皆同此路。今年，予自中书舍人授杭州刺史，又由此途出。二君已逝，予独南行。追叹兴怀，慨然成咏。后来有与予、杓直、虞平游者，见此短什，能无恻恻乎？倘未忘情，请为继和。长庆二年七月三十日，题于内乡县南亭云尔。

忆昨征还日，三人归路同。

此生都是梦，前事旋成空。

杓直泉埋玉，虞平烛过风。

唯残乐天在，头白向江东。

【注释】

商山：在商州（今陕西商州），唐时为长安赶赴南方必经之路。

忠州：见《种桃杏》注。

李十一侍郎：李建，字杓直，排行第十一。崔二十员外：崔韶，字虞平，排行二十二。澧州：今湖北澧县，因澧水贯穿全境而得名，隋开皇年间置。果州：今四川南充，因南充城西有盛产黄果的果山而得名。

内乡县：在今河南西南部。

泉埋玉：此处指李建去世。

烛过风：此处指崔韶去世。

【评析】

几次往来商山路，世事变迁人不同。想当年一起征还的三人，在商山踌躇满志，欢欣鼓舞，如今自请外放又过商山，却只剩我一白头老者踽踽独行，悲痛地悼亡。这如何不令诗人产生人生如梦、往事随风的感慨。尾联“唯残”“头白”二词，足伤人心，逝去的不仅是友人的生命，还有他们共同的抱负和未竟的事业。这与诗人另一首商山诗“万里路长在，六年身始归。所经多旧馆，太半主人非”（《商山路有感》）相比，在感慨世事外，又多加了一层自伤情绪，更觉痛彻心扉。