柳永《受恩深（雅致装庭宇）》诗词注释与评析

受恩深（雅致装庭宇）

雅致装庭宇，黄花开淡泞。细香明艳尽天与。助秀色堪餐，向晓自有真珠露。刚被金钱妒，拟买断秋天，容易独步。粉蝶无情蜂已去。要上金尊，惟有诗人曾许。待宴赏重阳，恁时尽把芳心吐。陶令轻回顾。免憔悴东篱，冷烟寒雨。

【注释】

《受恩深》：柳永自制曲，其后再无以此调填词者。《乐章集》注大石调。此为咏菊词。“雅致”句：谓菊花之高雅，完全可以用来装点庭院。雅致，高雅脱俗的情致。自陶渊明咏菊之后，古代文人将高雅脱俗寄情于菊，故云。庭宇，庭院。淡泞：清新明净。明艳：鲜明美丽。秀色堪餐：形容秀美异常。“向晓”句：到了早晨，菊花上自会有露水如珍珠。向晓，到晓。真珠，今通作“珍珠”。“刚被”句：谓菊花颜色之黄，偏偏被金钱所嫉妒。刚，偏偏。“拟买断”二句：意谓占尽秋色，独一无二。买断，独占，占尽。“粉蝶”句：意谓驱春的粉蝶与蜜蜂是不会光顾秋天的。此以蜂蝶喻趋时之俗。“要上”二句：意谓要将尊前月下作为吟唱的对象，只有陶渊明这样雅致清高的诗人才会称许。此句颂扬菊花的清高。金尊，亦作“金樽”，酒樽之美称。许，称许，赞许。“待宴赏”句：等到重阳节宴赏的时候。重阳，九月九日为重阳节，魏晋后，习俗于此日登高游宴。“恁时”句：九月有赏菊之俗，重阳节又谓之菊节，故云。上五句谓菊花避俗就雅，趋时之蜂蝶厌弃菊花，只有雅士才能领会菊花的清高。或有所寄托，亦未可知。“陶令”三句：此为倒装句，意谓当及时清赏，不要等到秋去冬来，那时候冷烟寒雨，菊花就会憔悴东篱，即使陶渊明再来赏菊，也只能是空回顾，无悠然之兴。陶令，指陶渊明，因陶渊明曾为彭泽令，故称。

【评析】

咏物词贵在有寄托，又忌在专寄托，前人所谓“无寄托不入，专寄托不出”者是也，此词之寄托即贵在有意无意之间。词首三句写黄花淡泞，强调其“雅致”，非俗艳之花可比。“助秀色”二句写菊花带露，更增明艳。“刚被”三句谓菊独占秋色，无与伦比。上片已就菊之雅致明艳做足文章，下片则偏锋劲出，谓惟诗人与菊有特殊的感情，菊始将芳心尽吐与诗人。全词左旋右旋，总不离菊，以高雅为骨，清峭为神，寄托遥深，为柳词中上乘之作。