古诗《刘禹锡·乌衣巷》注释与赏析

刘禹锡·乌衣巷^①

朱雀桥^②边野草花，乌衣巷口夕阳斜；

旧时王谢^③堂前燕^④，飞入寻常百姓家。

【注释】

①乌衣巷：在南京秦淮河南岸，三国时是吴国戍守石头城的部队营房所在地。当时军士都穿着黑色制服，故以“乌衣”为巷名。后为东晋时高门士族的聚居区，东晋开国元勋王导和指挥淝水之战的谢安都住在这里。

②朱雀桥：在金陵城外，乌衣巷在桥边。

③王谢：指王导、谢安两个大家族。至唐时，则皆落不知其处。王导(公元276年—公元339年)，字茂弘，琅玡临沂(今山东临沂)人，东晋初年的大臣，历仕晋元帝、晋明帝和晋成帝三代，是东晋政权的奠基者之一。谢安(公元320年—公元385年)，字安石，浙江绍兴人，祖籍陈郡阳夏(今河南太康)。四十余岁乃东山再起，官至宰相，成功挫败桓温篡位，并且领导了中国历史上非常著名的以弱胜强的淝水之战，致使前秦一蹶不振，为东晋赢得几十年的安静和平。

④燕：晋朝傅咸《燕赋序》说：“有言燕今年巢此，明年故复来者。其将逝，剪爪识之。其后果至焉。”可见，燕子有辨认和复归旧巢的本能。

赏析

这是刘禹锡《金陵五题》的第二首。诗人时由夔州调任和州(今安徽巢湖市和县)刺史，途经金陵。触景生情，咏诗怀古。夕阳西斜，野草遍地。昔日京城，如今已是一幅颓败景象。鲜丽的野花和蓬勃的生机，强烈地反衬着世事的变迁。这里诗人巧妙地嵌入了两个地名，工整贴切。曾经的繁华，如今已是门庭冷落。诗人知道燕子有辨认和复归旧巢的本能，巧妙地从飞燕的角度阅尽世事沧桑。昔日的贵族豪门，如今已是巷陌民居。四百年前的堂前旧燕，不可能那么长寿、也不可能代代相传地飞回原地。但诗人发挥想象，将时间凝缩，形成时空上的强烈对比，充满了对历史沧桑的感慨。