古诗《李白·登金陵凤凰台②》注释与赏析

李白·登金陵^①凤凰台^②

凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。

吴宫^③花草埋幽径，晋代^④衣冠^⑤成古丘^⑥。

三山^⑦半落^⑧青天外，二水^⑨中分白鹭洲^⑩。

总为浮云能蔽日^⑾，长安不见使人愁。

【注释】

①金陵：南京旧称。

②凤凰台：故址在今南京市凤凰山。

③吴宫：三国时吴国建都建业(即金陵)，故称。

④晋代：东晋亦建都于建康(即金陵)。

⑤衣冠：指豪门贵族。

⑥丘：坟墓。

⑦三山：山名，在南京市西南长江边，因三峰并列、南北相连而得名。

⑧半落：形容三山有一半被云遮住。

⑨二水：指秦淮河流经南京后，西入长江，被横截其间的白鹭洲分为两支。

⑩白鹭洲：古代长江中的沙洲，洲上多集白鹭，故名。今已与陆地相连。

⑾浮云能蔽日：比喻谗臣当道。浮云：陆贾《新语·察征》：“邪臣之蔽贤，犹浮云之障日月也。”

赏析

此诗应是作者流放夜郎遇赦返回金陵后所作。“安史之乱”之后，大唐国运日衰，繁华不在，这与诗歌中的凤去楼空的诗意比较吻合。

开头两句写凤凰台的传说，点明了凤去台空，六朝繁华，一去不返。诗中连用三个“凤”字，但却丝毫不显繁复。而凤凰自古就被赋予祥瑞的意义，而此时已凤去楼空，暗喻了唐王朝繁华已逝，盛世难再。诗中的意境与崔颢《登黄鹤楼》有异曲同工之妙。

三、四句就“凤凰台”进一步发挥，东吴、东晋的两代帝王都已是风流作古，灰飞烟灭。诗人在感慨那些帝王的时候，蔑视的态度显而易见，其隐喻之意不解自明。

逝者已矣，而江天不改。五、六句通过对壮美山河的描写，更增强了人们对历史的感慨。最后，面向唐都长安现实，暗示皇帝被奸邪包围，自身报国无门，十分沉痛。

李白极少写律诗，而这首诗，却是唐代律诗中脍炙人口的杰作。诗虽属咏古，然而字里行间隐寓着伤时的感慨。