杜甫《忆昔二首（选一）》古诗背景解析与注释

杜甫《忆昔二首（选一）》古诗背景解析与注释

忆昔开元全盛日，小邑犹藏万家室①。

稻米流脂粟米白，公私仓廪俱丰实②。

九州道路无豺虎，远行不劳吉日出③。

齐纨鲁缟车班班，男耕女桑不相失④。

宫中圣人奏云门⑤，天下朋友皆胶漆⑥。

百馀年间未灾变⑦，叔孙礼乐萧何律⑧。

岂闻一绢直万钱？有田种谷今流血⑨。

洛阳宫殿烧焚尽，宗庙新除狐兔穴⑩。

伤心不忍问耆旧，复恐初从乱离说[11]。

小臣鲁钝无所能，朝廷记识蒙禄秩[12]。

周宣中兴望我皇，洒血江汉身衰疾[13]。

【注释】

①开元，唐玄宗年号（713—741）。开元盛世是我国历史上最有名的治世之一。小邑，小县。藏，居住。万家室，言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载：“是岁，天下县千五百七十三，户八百四十一万二千八百七十一，口四千八百一十四万三千六百九。”②二句写全盛时农业丰收，粮食储备充足。流脂，形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪，储藏米谷的仓库。③二句写全盛时社会秩序安定，天下太平。豺虎，比喻寇盗。路无强盗，旅途平安，出门自然不必选什么好日子，随时可出行。《资治通鉴》开元二十八年载：“海内富安，行者虽万里不持寸兵。”④二句写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟，山东一带生产的精美丝织品。车班班，商贾的车辆络绎不绝。班班，形容繁密众多。桑，作动词用，指养蚕织布。不相失，各安其业，各得其所。《通典·食货七》载：开元十三年，“米斗至十三文，青、齐谷斗至五文。自后天下无贵物。两京米斗不至二十文，面三十二文，绢一匹二百一十文。东至宋汴，西至岐州，夹路列店肆待客，酒馔丰溢。每店皆有驴赁客乘，倏忽数十里，谓之驿驴。南诣荆、襄，北至太原、范阳，西至蜀川、凉府，皆有店肆以供商旅。远适数千里，不恃寸刃。”杜诗可谓实录，故称“诗史”。⑤圣人，指天子。奏云门，演奏《云门》乐曲。云门，祭祀天地的乐曲。⑥是说社会风气良好，人们互相友善，关系融洽。胶漆，比喻友情极深，亲密无间。⑦百馀年间，指从唐王朝开国（618）到开元末年（741），共一百多年。未灾变，没有发生过大的灾祸。⑧西汉初年，高祖命叔孙通制定礼乐，萧何制定律令。这是用汉初的盛世比喻开元时代的政治情况。⑨二句开始由忆昔转为说今，写安史乱后的情况：以前物价不高，生活安定，如今却是田园荒芜，物价昂贵。一绢，一匹绢。直，同“值”。⑩洛阳，代指长安。广德元年十月吐蕃陷长安，盘踞了半月，代宗于十二月复还长安，诗作于代宗还京不久之后，所以说“新除”。宗庙，指皇家祖庙。狐兔，指吐蕃。[11]二句写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱，不忍问，是因为怕他们又从安禄山陷京说起，惹得彼此伤起心来。耆旧，年高望重的人。乱离，指天宝末年安史之乱。[12]小臣，杜甫自谓。鲁钝，粗率，迟钝。记识，记得，记住。禄秩，俸禄。蒙禄秩，指召补京兆功曹，不赴。[13]周宣，周宣王，厉王之子，即位后，整理乱政，励精图治，恢复周代初期的政治，使周朝中兴。我皇，指代宗。洒血，极言自己盼望中兴之迫切。江汉，指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水，故亦称汉水。

【评析】

此诗约作于广德二年（764）春，时杜甫在阆州（今四川阆中）。诗取开头两字为题，其意不在忆昔，而是借往事以讽今，即以开元之盛衬今日之衰。这里选的是第二首，回忆开元之世何等昌盛！安史乱后，江山残破，国势日衰，而今吐蕃屡犯，宦竖柄政，社稷堪忧，期望代宗做一代中兴之主，重振大唐之业。