答 李 儋 ［唐］韦应物
去年花里逢君别，今日花开又一年。
世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眼。
黯黯：指神情黯然。
身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。
田里：乡里。
邑：城邑。诗人时任苏州刺史。俸钱：官员的薪金。
闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。
闻道：听说。 问讯：探望。
西楼：苏州城中的一座楼，又名观风楼。
李儋（d`n），是诗人的好友，两人常以诗酬唱。诗为答友之作，机杼自有一定之规，难得的是情意之真挚、感慨之深沉。首联言与友人别离后时间过得太快，以“去年”、“今日”之花事同而人事异兴叹，虽是常格，却便于下文之接、转。颔联概括一年来不如意的境况，告诉对方自己情绪十分低落，“茫茫”、“黯黯”，用叠字词极富迷惘与苦闷的感情色彩。颈联就宦游异乡生发感慨，对上文之悲事多难料、诉愁来独眠作一解释，表示那都是病怀更添乡思与失职总生愧意惹出的。两联两层承接，脉络清晰，结构稳重。尾联则一转而结到期待重逢，从彼我双方措词，益见性情之厚。全诗有着深切的人文关怀，又不仅以个人遭际感人。
「身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱」，宛然风人，《十亩》、《伐檀》遗意。
《载酒园诗话》
上一篇：注释赏析《竹楼［唐］李嘉祐》诗词意思解释
下一篇：注释赏析《答 李 浣［唐］韦应物》诗词意思解释