《夜雨寄北》原文注释与赏析

夜雨寄北

君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池①。

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时②。

注释

①巴山：在今四川，绵亘数百里，东接三峡。②共剪西窗烛：在西窗下共剪烛芯。却话：回头说起。

赏析

这是李商隐脍炙人口的抒情短章。妻子从家中寄来书信，询问归期。但诗人却只能遗憾地回答：“未有期”。两个“期”字相重，在呼应之中孕育归期无日的怅惘，是为全诗感情发展的基点。第二句则借景物而使愁怀显现，以各种物象构成一幅充溢着迷蒙愁闷的图画。诗人与夫人王氏伉俪情深，时刻盼望能速归故里，与妻子共坐西窗之下，剪去烛花，深夜畅谈。而此时，却只能苦苦思念。诗只有四句，却情景交融，虚实相生，既包含空间的往复对照，又体现时间的回环跳跃。