《赠花卿》原文注释与赏析

赠花卿①

锦城丝管日纷纷，半入江风半入云②。

此曲只应天上有，人间能得几回闻。

注释

①花卿：指花敬定，曾在平定梓州刺史段子璋叛乱中立功。但他居功自傲，骄恣不法，目无朝廷，僭用天子音乐，尽情作乐。杜甫赠诗予以委婉讽刺。②锦城：锦官城，指成都。丝管：弦乐器和管乐器，这里泛指音乐。

赏析

这是一首相赠诗，寓讽意于赞美中。锦官城中的丝竹弦管之音，整日里纷纷扬扬，先声夺人，渲染气氛；随着风儿在绵绵轻飘，伴着云儿在空中荡漾，抽象无形的乐曲变为形象具体的画面，让人感受音乐之轻盈美妙。后两句借对音乐的赞美，委讽“花卿”：这样的乐曲只应天上（皇宫）所有，人间（皇室之外）难得有人听到，委婉含蓄地劝诫花卿不要自误。