千家诗《欧阳修·戏答元珍》题解与鉴赏

戏答元珍

欧阳修

春风疑不到天涯[1]，二月山城未见花[2]。

残雪压枝犹有橘[3]，冻雷惊笋欲抽芽[4]。

夜闻归雁生乡思[5]，病入新年感物华[6]。

曾是洛阳花下客[7]，野芳虽晚不须嗟[8]。

[题解]

戏答，开玩笑地酬答。元珍，丁宝臣的字，当时任峡州（今湖北宜昌一带）判官。写这首诗的时候，诗人正贬官在峡州夷陵（今湖北宜昌东）任县令。这首诗写阴历二月时夷陵春天将到未到的冷落景象，抒发了诗人贬官后苦闷的情绪。一、二句先抒情后写景，新颖有味。三、四句写出了春天脚步的不可阻挡，体物精工，寓意深刻，给人以鼓舞和希望。

[注释]

[1]天涯：泛指遥远的地方。

[2]山城：指夷陵，它四周群山环绕。

[3]残雪：冬天的积雪。橘：夷陵多橘树，性耐寒。

[4]冻雷：早春雷声，还带有寒意，所以称冻雷。惊笋：惊动地里的竹笋。竹笋也是夷陵的特产。

[5]归雁：飞回北方的大雁。

[6]病入新年：带病进入新的一年。物华：美丽的自然景色。

[7]洛阳花下客：欧阳修贬官前曾在洛阳（今属河南）任职，洛阳的牡丹花名扬天下，他曾写过《洛阳牡丹记》。

[8]野芳：野花。嗟：叹息。此处念jiā（家）。