汉语修辞手法系列「什么是博喻」

博喻

[定义] 比喻的一种。一个本体，用两个或两个以上喻体来形容的修辞方式。又称排喻、多喻、复喻、莎士比亚式比喻。

[例释] 从喻体和本体的关系，可分两类。

(1)几个喻体同时说明事物的一个特点。

例1：雨是最寻常的，一下就是三两天，可别恼。看，像牛毛，像花针，像细丝，密密地针织着，人家屋顶上全笼着一层薄烟。(朱自清《春》)

例2：这吻的分量很轻，范围很小。只仿佛清朝官场端茶送客时的把嘴唇抹一抹茶碗边，或者从前西洋法庭见证人宣誓时的把嘴唇碰一碰《圣经》，至多像那些信女们吻西藏活佛或罗马教皇的大拇指，一种敬而远之的亲近。(钱锺书《围城》)

例1连用三个喻体形容春天的“雨”，形象表现了春雨的细密。例2用三个喻体同时说明这吻的“分量很轻，范围很小”，本体化为可感知的具体的情景。

(2)几个喻体形容事物不同方面的特点。

例3：冬天的池沼，/寂寞得像老人的心——/饱历了人世的辛酸的心；/冬天的池沼，/枯干得像老人的眼——/被劳苦磨失了光辉的眼；/冬天的池沼，/荒芜得像老人的发——/像霜草般稀疏而又灰白的发；/冬天的池沼，/阴郁得像一个悲哀的老人——/佝偻在阴郁的天幕下的老人。(艾青《冬天的池沼》)

例4：三毛仅仅是一个奇女子？三毛是山，其倔强坚硬，令人肃然起敬。三毛是水，漂流过大江南北，许多国家。三毛是一幅山水画，闲云野鹤，悠哉游哉。三毛当然更是一本书，只要你展读，就能浑然忘我，忧愁烦恼一扫而空，仿佛自己也已告别“俗世徒”进了一个趣味盎然的“卡通世界”和“漫画王国”。所以三毛自然也是一出戏，人生中的一出难得看到的好戏。(隐地《难得看到的好戏》)

例3以明喻的形式，用老人的不同部位为喻体，分别形容冬天池沼“寂寞”、“枯干”、“荒芜”、“阴郁”的特点。例4以暗喻的形式，用多种喻体形容三毛的多方面特点。

博喻还可以从多项喻体的构成形式来分类。

(1)博喻由同一类形式的比喻构成。如例3全用明喻的形式，例4全用暗喻的形式。也有全用借喻的形式的，如：

例5：只有那个北大招待所，那“梁效”的黑窝子照耀得如同白昼，人影幢幢，这些缘槐的蚂蚁!撼树的蚍蜉!这些跳梁的小丑!这些跳墙的狗子!似乎特别的紧张，在朗润园的湖水之畔其势汹汹。(徐迟《在湍急的涡漩中》)

例5“缘槐的蚂蚁”、“撼树的蚍蜉”、“跳梁的小丑”、“跳墙的狗子”等，都用来比喻为“四人帮”摇旗呐喊的“梁效”写作班子，是由借喻构成的博喻。

(2)博喻由不同形式的比喻构成，如：

例6：这个岛呵，恍惚不在天海之间；/当暮霭苍茫时，它甚至不如一抹云烟。/这个岛呵，好似虚无缥缈的仙山；/在风雨依稀中，它简直不留下迹痕一点。/这个岛呵，你纵然看见过也不好分辨；/在明亮的阳光下，它犹如一面褐色的风帆。/这个岛呵，你纵然发现也不可轻下判断；/在玫瑰色的霞光里，它不过是一支火焰。(郭小川《茫茫大海的一个小岛》)

例6几个比喻间穿插着一些叙述描写性的文字，“不如一抹云烟”是较喻，“好似虚无缥缈的仙山”、“犹如一面褐色的风帆”是明喻，“不过是一支火焰”是暗喻。不同形式的比喻突出了岛之小。

[辨析1] 博喻与多饰。见“多饰”条。

[辨析2] 博喻与合喻。见“合喻”条。

[辨析3] 博喻与连喻。都是比喻。区别是：

连喻是几个喻体分别比喻不同的本体，博喻是几个喻体比喻同一个本体。从形式上看，博喻常常是比喻与排比的合用。

[辨析4] 博喻与趣释。见“趣释”条。