顿字
[定义] 顾志刚《顿字例析》(《修辞学习》1992年第4期)一文中提出此格。指在口语中为了表达情感的需要,在连续的语流中所采用的一字(音节)一顿的一种修辞方式。
[例释] 根据顿字所表达的情感和语用功能将其分为4种类型:
(1)表现人物激怒时的情绪。如:
例1:“晶晶——你等等我!”卫卫痛苦地向晶晶远去的身影呼喊。
海滨上空响起了一个女孩子响亮而清晰的声音:
“我们从此——一、刀、两、断!”(吕雷《海风软软吹》)
例1中“一刀两断”一字一顿,是为了表现人物在愤怒时的发音状况,用语音上的停顿来表达内心的愤怒和态度决绝。
(2)用低抑凝重的语气表现悲伤的感情。如:
例2:“你上坟去吧。”黄毛甩着头,走上一步。说底下的话的时候,他每个字中断一下。同时有节奏地在手心里敲着右手食指:“她、葬、在、草、场、坝!”(路翎《饥饿的郭素娥》)
例2中“她、葬、在、草、场、坝!”用一字一顿来摹拟说话人的悲伤。
(3)加重语气,提请听者注意。如:
例3:慕名!又是慕名!够了。我突然问:“那么,您慕名来做什么?”
“我?刚才不是说了吗?”
“没听清。”
“那就再说一遍:随、便、来、玩、玩儿!”(五凤麟《女人太多太多的世界》)
例3中“随、便、来、玩、玩儿!”一字一顿来加重语气,以引起受话人的注意。
(4)用问号顿开,表达强烈的疑问语气。如:
例4:加林在后面喊:“顺德爷,你一辈子为啥不娶媳妇?你年轻的时候谈过恋爱没?”
“恋?爱?哼!我年轻的时候比你们还恋的爱!”他又抿了一口酒,皱纹脸上泛起了红潮,眼睛眯起来,望着东边山头上刚刚升起的月亮……(路遥《人生》)
例4中“恋?爱?”一字一顿,表示强烈的反问语气。
上一篇:汉语修辞手法系列「什么是多饰」
下一篇:汉语修辞手法系列「什么是顿跌」