汉语修辞手法系列「什么是映衬」

映衬

[定义] 把两个相关联的事物，或者同一事物的两个可以关联的方面，对举陈列、对映互衬、相得益彰的一种修辞方式。

映衬的特点在于：两方面的内容并举、相互辅衬、双方无主次之别。

[例释] 根据映衬双方的性质关系，可以分为两类：

(1)反映：对映互衬的双方具有相反关联的特性。

例1：蝉噪林愈静，鸟鸣山更幽。(王籍《入若耶溪》)

例1“噪”与“静”，“鸣”与“幽”是两种截然相反的环境状态。单调的蝉鸣响在空寂的林间，因为蝉声夺耳，倒觉得林子十分幽静，又因为林子里的幽静反衬得蝉声更加喋噪，这里“噪”与“静”互相映衬，相得益彰。“鸣”、“幽”相映也具有同样的效果。这是对客观世界里一种相反相生原理的揭示和运用。

(2)对衬：映衬双方没有相反对立的关系，存在相向关联的特性。

例2：迢迢牵牛星，皎皎河汉女。(《古诗十九首》)

例2“迢迢”、“皎皎”的星象特征相互映衬；在我们的文化家园里，“牵牛星”、“河汉女”也关联一体。古诗把物理世界、文化世界的事物紧密关联、相互映衬，产生的效应是1+1>；2，甚至无穷大。

[辨析1] 映衬与衬托。都具有一方帮衬另一方的特点。区别是：

相衬双方的关系不同。映衬双方是联合关系，互相依赖，双方受益；衬托双方是偏正关系，一个做背景，一个为中心，语义重心在被衬托一方。

[辨析2] 映衬与舛互。见“舛互”条。

[辨析3] 映衬与点染。见“点染”条。

[辨析4] 映衬与对照。见“对照”条。

[辨析5] 映衬与影响。见“影响”条。