什么是稽新修辞手法

什么是稽新修辞手法

[定义]在作品的人物对话中，复述或暗引前文发生的故事，并成为下文谈资由头的一种修辞方式。稽新的主要功能是增强行文的趣味性，或者突出表现人物性格特点。

[例释]

例1：宝玉尚未说话，黛玉便先笑道：“你看着人家赶蚊子的分上，也该去走走。”宝玉不解，忙问：“怎么赶蚊子？”袭人便将昨日睡觉无人作伴，宝姑娘坐了一坐的话，告诉宝玉。(曹雪芹《红楼梦》)

例1的“赶蚊子”是指宝玉午睡，宝钗替袭人看护，为宝玉驱蚊，恰被黛玉湘云撞见。于是次日黛玉就借此事打趣宝玉。

例2：湘云笑着，揎拳掳袖的，伸手掣了一根出来，大家看时，一面画着一枝海棠，题着“香梦沉酣”四字，那诗面道是：

只恐夜深花睡去。

黛玉笑道：“‘夜深’二字改‘石凉’两个字倒好。”众人知他打趣日间湘云醉眠的事，都笑了。湘云笑指自行船给黛玉看，又说，“快坐上那船家去罢，别多说了！”众人都笑了。(曹雪芹《红楼梦》)

例2中黛玉和湘云的话都是借用最近发生的事情互相打趣。

[辨析]稽新与引用。都是援引旧事或旧说。区别是：

稽新是选取、引用最近交际者共同亲身经历过的事情作为当前的话题、谈话的由头；引用则是使用他人旧事、话语、历史故事或者文献中的语句表达自己的思想。

引用有时也会援引最近的事情，《修辞学发凡》将“引用”定义为“文中夹插先前的成语或故事”，据此似可将“稽新”作为“引用”的一个下位辞格。